Текст песни Арина Риц — Обмани

Оригинальный текст и слова песни Обмани:

«Обмани»
(муз.И.Пуговкин, сл. Арина Риц)

«Обмани меня и пусть на двоих разделит грусть
Мир, который без тебя не мыслим…
Я буду ждать.. и в слезах твоих искать
Лишь ОДНУ из сотни истин…

Обмани меня дождём,чтоб небо стало ближе…
И за плачущим окном я тебя увижу…
Я поверю в ложь, даже если будет больно..
Наш с тобою дождь назовёт судьба любовью…

Обмани меня и пусть на двоих разделит грусть
Мир, который без тебя не мыслим…
Я буду ждать.. и в слезах твоих искать
Лишь ОДНУ из сотни истин…

Я учусь Тебя Любить и тебе НЕ верить…
Я хочу тебя забыть.. первая потеря!
Все эти слова за ложь — благодаренье..
Не спасаюсь от неё — в ней ищу спасенья..

Обмани меня и пусть на двоих разделит грусть
Мир, который без тебя не мыслим…
Я буду ждать.. и в глазах твоих искать
Лишь ОДНУ из сотни истин…»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Обмани исполнителя Арина Риц:

«Lie»
          (Muz.I.Pugovkin, cl. Arina Ritz)

«Lie to Me, and let a double share of sadness
A world that is without you can not imagine …
I’ll wait .. and seek thy tears
Only one of the hundreds of truths …

Fool me rain, the sky was so close …
And for crying window I see you …
I believe in a lie, even if it hurts ..
Our rain with you would call fate of love …

Lie to me and let a double share of sadness
A world that is without you can not imagine …
I’ll wait .. and seek thy tears
Only one of the hundreds of truths …

I am learning to love you and you do not believe …
I want you to forget the first loss ..!
All of these words for a lie — THANKSGIVING ..
I do not prevent it — it seeking salvation ..

Lie to me and let a double share of sadness
A world that is without you can not imagine …
I’ll wait .. and your eyes look
Only one of the hundreds of truths … «

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Обмани, просим сообщить об этом в комментариях.