Оригинальный текст и слова песни Abbi cura di te:

Ma se l’amore non torna
presto chi mi salvera
Ed io lo so, di questi giorni
che conto ad uno ad uno
ad uno non c’e n’e uno che
ritorni
e guardo avanti, ho stretto i
denti perche sconfitto ogni
dolore ritorna a battere il
mio cuore
e adesso guardo le mani e
le sento piu libere
cerco e ritrovo la voglia di
ridere
io, io senza te
ti ho dato tutto chiedendo
ben poco da te
hai preso la parte migliore
di me ma e colpa mia, e
stata colpa mia
Ma se l’amore non torna
presto chi mi salvera
da questo andare a letto
presto che ancora
m’imprigiona

Ti ho amato tanto, ti
avevo in testa e quante
volte ho messo in dubbio
anche la stima di me
stessa
poi ho capito che nei tuoi
gesti ho visto solo quel
che eri, il re di tutti gli
egoisti da quel momento i
miei occhi hanno smesso
di piangere ho ritrovato la
voglia di ridere

io, io senza te
e la mia anima offersa non
si fida piu
di una mano tesa non si
fida piu
e colpa mia, dimmi se e
colpa mia
ma se l’amore non torna
presto chi mi salvera
da questa notte di buio
pesto che ancora mi imprigiona
ma se l’amore non torna
presto tu… abbi cura di te,
abbi cura di te.

Abbi cura di te, io lo dico
a me stessa
davanti allo specchio c’e
un’altra promessa
di strada da fare ancora ce
n’e, avro cura di me
avro cura di me, del mio
lato migliore
da quando per luna mi
basta un lampione
di strada da fare ancora
ce n’e
avro cura di me.

Ma se l’amore non torna
presto chi mi salvera
da questo andare a letto
presto che ancora m’imprigiona.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Abbi cura di te исполнителя Arisa:

Ма себе l’Amore не Torna
вуаля чи ми salvera
Эд IO вот так, ди questi Giorni
че Конто объявления уно уно объявления
Объявление UNO не c’e п’е уно че
ritorni
е GUARDO Avanti, хо Stretto я
Denti perche sconfitto Огни
Dolore ritorna battere Ир
Mio Cuore
е Adesso GUARDO ле мани электронной
ле Sento Piu Либере
Вы ищете адрес Ritrovo ла Voglia ди
ridere
IO, IO Senza те
ти хо Дато Tutto chiedendo
Бен росо да те
Хай PRESO ла Парте Миглиоре
ди мне ма Э. Колпа мия, Э.
Stata Колпа миа
Ма себе l’Amore не Torna
вуаля чи ми salvera
да Questo ANDARE в Letto
вуаля че Ancora
m’imprigiona

Ti хо Амато танто, Ti
avevo в Testa электронной Quante
вольта хо MESSO в dubbio
Anche ла Stima ди меня
stessa
пои хо Капитон че Ней tuoi
gesti хо Visto соло Quel
че эри, иль вновь ди тутти Gli
egoisti да Quel Momento я
Miei Occhi Ханно smesso
ди piangere хо Ritrovato ла
Voglia ди ridere

IO, IO Senza те
е La Mia Anima offersa не
си Fida Piu
ди Una Mano TESA не си
Fida Piu
Э. Колпа мия, Dimmi себе e
Колпа миа
ма себе l’Amore не Torna
вуаля чи ми salvera
да Квеста Notte ди Buio
песто че Ancora миль imprigiona
ма себе l’Amore не Torna
вуаля ту … Абби Кура-ди-те,
Абби Кура-ди-те.

Абби Кура-ди-те, Ио вот Dico
мне stessa
davanti алло Specchio c’e
un’altra promessa
ди-Страда-да тариф Ancora CE
п’е, Avro Кура-ди-я
Avro Кура-ди-я, дель млн
Лато Миглиоре
да Quando за Luna миль
баста ООН Лампионе
ди-Страда-да тариф Ancora
CE п’е
Avro Кура-ди-я.

Ма себе l’Amore не Torna
вуаля чи ми salvera
да Questo ANDARE в Letto
вуаля че Ancora m’imprigiona.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Abbi cura di te, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.