Оригинальный текст и слова песни Дождь прошел:
Мы в этот день встретились с дождём
И он с тебя вновь не сводит глаз
По синим лужам бежим втроём
И нет счастливей нас
Ну почему ты ушла с дождём
Ведь ты ушла от моей любви
Быть может вспомнишь ещё о нём
Пусть он холоден был
И пускай теперь тебя рядом со мной
Я кричу тебе, я шепчу тебе постой!
Припев:
Дождь прошёл и любовь прошла.
Потому вся в слезах душа
Верю я — ты ещё придёшь
Мы с тобой встретим майский дождь.
Пусть майский дождь унесет печаль,
Обиды смоет с души твоей
И всё былое умчится вдаль,
Словно бурный ручей
И пускай теперь тебя рядом со мной
Я кричу тебе, я шепчу тебе постой!
Припев:
Дождь прошёл и любовь прошла.
Потому вся в слезах душа
Верю я — ты ещё придёшь
Мы с тобой встретим майский дождь.
Припев:
Дождь прошёл и любовь прошла.
Потому вся в слезах душа
Верю я — ты ещё придёшь
Мы с тобой встретим майский дождь.
Дождь прошёл и любовь прошла.
Потому вся в слезах душа
Дождь прошёл и любовь прошла.
Потому вся в слезах душа
Дождь прошёл,
Дождь прошёл…
Перевод на русский или английский язык текста песни - Дождь прошел исполнителя Аркадий Хоралов:
We this day met with rain
And he once again you do not take his eyes
In blue puddles run threesome
And we are no happier
Why did you go with the rain
After you left my love
Perhaps you remember more about him
Let it cool was
And even if you are now next to me
I cry to you, I whisper you wait!
Chorus:
Rain passed and the love is gone.
Because the soul in tears
I believe - you will come more
You and I will meet in May rain.
Let the May rain carry away the sadness,
Grievances will wash away with your soul
And yet the former umchitsya distance,
Like rapid creek
And even if you are now next to me
I cry to you, I whisper you wait!
Chorus:
Rain passed and the love is gone.
Because the soul in tears
I believe - you will come more
You and I will meet in May rain.
Chorus:
Rain passed and the love is gone.
Because the soul in tears
I believe - you will come more
You and I will meet in May rain.
Rain passed and the love is gone.
Because the soul in tears
Rain passed and the love is gone.
Because the soul in tears
The rain is over,
The rain is over…