Текст песни Аркадий Северный — Комиссионный решили брать…

Оригинальный текст и слова песни Комиссионный решили брать…:

Комиссионный решили брать,
Решил я «мокрым» (1) рук не марать. (2)
Схватил я «фомку», (3) взял чемодан,
А брат Ерёма взял большой-большой наган.

Комиссионный решили брать,
Решил я «мокрым» рук не марать.
Мигнул Ерёме, сам в магазин —
На стрёме (4) стал один-единственный грузин.

Грузин, собака, на стрёме спал,
Лягавый быстро его убрал.
Раздался выстрел, я побежал —
Ерёма тёпленький у выхода лежал.

Исколесил я полста дворов,
Сбивал со следа всех мусоров,
На третьи сутки в подвал попал,
Биндюжник Васька через сутки есть давал.

Проплыли тучки, дождей прилив,
Надел я снова шикарный клифт, (5)
В одесских шмонах кишку набил (6)
И на хавиру к своей машке привалил. (7)

Остановился я у дверей,
Ко мне подходит какой-то фрей. (8)
Я знал, что раньше он здесь не жил,
И потому винтить (9) отсюда предложил.

Он вскипишнулся: (10) «Я — старый вор!
Могу попортить тебе пробор!» (11)
По фене ботал, (12) права качал —
Схватил по тыкве и надолго замолчал. (13)

Часы на стенке пробили пять,
И только с машкой легли в кровать,
Вдруг кто-то свистнул, я — на крыльцо —
Двенадцать шпалеров (14) уставились в лицо.

Привозит «ворон» (15) нас во дворец;
Я, право, думал — пришёл конец,
Я, право, думал, что взят один, —
А на скамье сидел остриженный грузин.

Он, падло, судьбам (16) что-то трое суток пел,
На третьи сутки я не стерпел:
Я крикнул судьбам — «Кончай балет!»,
А прокурор ещё добавил пару лет.

Прощай, свобода, прощай, Ерём!
Мы каждый едем своим путём:
Начальник — к морю, на берег в Крым,
Грузин — в Тбилиси, я — без паспорта в Нарым.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Комиссионный решили брать… исполнителя Аркадий Северный:

The commission decided to take,
I decided to «wet» (1) hands are not dirty . (2 )
I grabbed a » crowbar «, (3) picked up the suitcase ,
A brother Eremu took a big, big revolver .

The commission decided to take,
I decided to «wet» the hands are not dirty .
Eremu blinked himself to the store —
On the lookout (4 ) was the only one of the Georgians.

Georgians , the dog slept on the lookout ,
Lyagavy quickly removed it .
A shot rang out , I ran —
Eremu tёplenky lay near the exit .

I traveled half a yard ,
Knocked off the scent of garbage,
On the third day in the basement was ,
Drayman Vaska a day have given .

Sailed clouds , rain, tide ,
I put on again chic Clift (5)
In Odessa Shmona stuffed intestine (6)
And haviru to his Maschke rolled . (7 )

I stopped at the door ,
Approached me some Frey . (8 )
I knew that he had previously lived here did not ,
And because the screws ( 9 ), this suggested .

He vskipishnulsya : (10 ) «I — old thief !
I can spoil you parted ! «( 11)
Hair dryer on the bot (12) the right to rock —
Grabbed a pumpkin and fell silent . (13 )

The clock on the wall struck five ,
And only Masha lay in bed,
Suddenly, someone whistled , I — on the porch —
Twelve trellis (14 ) of the Constitution in the face.

Brings «The Raven» (15) we have the palace ;
I really thought — came to an end ,
I really thought that to take one —
And sitting on the bench cropped Georgians.

He bastard , Destiny (16) something to sing for three days ,
On the third day , I could not stand :
I called Destiny — » Stop the ballet !»
The prosecutor also add a couple of years .

Farewell , freedom, good-bye, Eremu !
We each go their own way :
Head — to the sea, on the shore in the Crimea,
Georgia — Tbilisi , I — without a passport in Narym .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Комиссионный решили брать…, просим сообщить об этом в комментариях.