Текст песни Аркадий Северный — Месяц морду полощет в луже…

Оригинальный текст и слова песни Месяц морду полощет в луже…:

приписывается С. Есенину, 1923-1924 гг.

Месяц морду полощет в луже,
С неба льётся лиловый сатин.
Я стою, никому я не нужен,
Позабытый и пьяный один.

А хорошего в жизни мало,
Боль не гаснет в проклятом вине.
Даже та, что любила, — перестала,
Улыбаться при встрече мне.

Оттого, оттого, что пью я,
Пью за это не надо ругать.
Что на этой на пьяной планете,
Родила меня, бедная мать.

Может, буду я счастлив снова,
Может, буду я снова любим.
Может с неба, совсем голубого,
Будет литься лиловый сатин.

Месяц морду полощется в луже,
С неба льётся лиловый сатин.
Я стою, никому я не нужен,
Позабытый и пьяный один.
Я стою, никому я не нужен,
Позабытый и пьяный один.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Месяц морду полощет в луже… исполнителя Аркадий Северный:

attributed to S. Yesenin, in 1923-1924.

Month rinse face in a puddle,
 From the sky pours purple satin.
 I stand, I do not need anyone,
 Forgotten and drunken one.

 A good life is small,
 The pain does not go in the damn fault.
 Even the one that I loved — no longer,
 Smile when meeting me.

 That is why, because I drink,
 I drink it is not necessary to abuse.
 What’s on this planet at the drunken,
 She gave birth to me, poor mother.

 Maybe I’ll be happy again,
 Maybe I will love again.
 Maybe the sky, very blue,
 It will pour purple satin.

 Month face rinsed in a puddle,
 From the sky pours purple satin.
 I stand, I do not need anyone,
 Forgotten and drunken one.
 I stand, I do not need anyone,
 Forgotten and drunken one.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Месяц морду полощет в луже…, просим сообщить об этом в комментариях.