Текст песни Аркадий Северный — Помню в начале второй пятилетки

Оригинальный текст и слова песни Помню в начале второй пятилетки:

Исп.: Аркадий Северный

Помню, в начале второй пятилетки
Стали давать паспорта.
Мне не хватило «рабочей» отметки,
И отказали тогда.

Что же мне делать со счастием медным?
Надо опять воровать.
Помню, решил я с товарищем верным
Банк городской обокрасть.

Помню ту ночь ленинградскую темную —
Быстро в санях мы неслися втроем,
Лишь по углам фонари одиноко
Тусклым мерцали огнем.

В санях у нас под медвежьею полостью
Желтый лежал чемодан.
Каждый из нас, из решившихся полностью,
Холодный нащупал наган.

Вот мы подъехали к зданью высокому,
Вышли и тихо пошли,
А сани с извозчиком быстро отъехали;
Снег заметал их следы.

Двое зашли в подворотню высокую,
Чтобы замки отпирать.
Третий остался на улице темной,
Чтобы на стреме стоять.

Вот мы зашли в помещенье знакомое —
Стулья, диваны, шкафы,
Денежный ящик с печальной истомою
Тупо смотрел с высоты.

Сверла английские — быстрые бестии,
Словно три шмеля в руках,
Вмиг просверлили четыре отверстия
В сердце стального замка.

Дверца открылась, как крышка у тачки,-
Я не сводил с нее глаз.
Деньги советские ровными пачками
С полок глядели на нас.

Помню, досталась мне сумма немалая —
Ровно сто тысяч рублей.
Мы поклялись не замедлить с отвалом
И выехать в этот же день.

Прилично одетый, с красивым букетом,
В сером английском пальто,
Город в семь тридцать покинул с приветом,
Даже не глянул в окно.

Вот я очнулся на маленькой станции
С южным названьем под стать.
Город хороший, город пригожий —
Здесь я решил отдыхать.

Здесь, на концерте, я с ней познакомился,
Начал кутить и гулять.
Деньги мои все, к несчастию, кончились —
Надо опять воровать.

Деньги мои, словно снег, все растаяли —
Надо вернуться назад,
Вновь с головою браться за старое —
В хмурый и злой Ленинград.

Помню, подъехали к зданью знакомому,
Только совсем не к тому;
Шли в этом доме не раз ограбления,
Знало о том ГПУ.

Сразу раздалося несколько выстрелов,
Раненный в грудь, я упал
И на последнем своем преступлении
Карьеру вора потерял.

Возьмите газету «Вечерняя правда»,
Там, на последнем листе,
Все преступления Ленинграда
И приговоры в суде.

Жизнь развеселая, жизнь поломатая,
Кончилась ты под замком!..
Только вот старость — старуха горбатая —
Бродит с клюкой под окном.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Помню в начале второй пятилетки исполнителя Аркадий Северный:

App .: Arkady Severny

I remember in the beginning of the second five-year plan
Began to give passports.
I did not have the & quot; working & quot; mark ,
And then denied .

What am I to do with happiness copper ?
It is necessary again to steal.
I remember , I decided with fellow faithful
City Bank rob .

I remember that night Leningrad dark —
Quickly we were carrying a sledge -way,
Only the corners lights lonely
Dim flickering fire.

In the sleigh under our bearskin
Yellow suitcase lying .
Each of us, from dared completely,
Felt cold revolver .

So we drove up to the building of a high ,
Came and went quietly ,
A sled with the driver quickly drove away ;
Snow covered up their tracks .

The two went into the driveway high ,
To unlock the locks .
The third was dark outside ,
To be on the lookout .

So we went into the room familiar —
Chairs, sofas , cabinets,
Cash drawer with a sad languor
Stared from a height.

Drills English — fast beast ,
Like three Bumblebee in his hands,
Instantly drill four holes
At the heart of the steel lock.

The door opened, the cover is in the wheelbarrow —
I did not take his eyes off her .
Money Soviet flat packs
On the shelves were looking at us.

I remember I got a considerable sum —
One hundred thousand.
We vowed not to slow down with the blade
And leave the same day .

Well-dressed , with a beautiful bouquet
In English gray coat ,
City at seven-thirty left with greetings ,
Did not even look out the window.

So I woke up at a small station
On the southern Title match.
The city is well , the city comely —
Here I decided to have a rest.

Here , at a concert , I met her ,
Began to carouse and walk .
All my money , unhappily ran —
It is necessary again to steal.

My money like snow all melted —
It is necessary to go back ,
Again with his head to take the old —
In sullen and angry Leningrad.

I remember , came to the familiar buildings ,
Not only to ;
We walked in the house more than once robbery
Knew that the GPU.

Immediately rang a few shots ,
Wounded in the chest , I fell
And at last his crime
Career thief lost .

Take the newspaper & quot; Evening true & quot ;,
There, on the last page ,
All crimes of Leningrad
And sentenced in court.

Life merry , life polomataya ,
Terminated you under lock and key ! ..
Only here the age — old hunchbacked —
Rove with a crutch under the window.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Помню в начале второй пятилетки, просим сообщить об этом в комментариях.