Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Живёт моя отрада в высоком терему:

«Живет моя зазноба в высоком терему;
В высокий этот терем нет ходу никому;
Но я нежданным гостем – настанет только ночь –
К желанной во светлицу пожаловать не прочь!..»
С.Ф. Рыскин «Удалец», 1882

Краса моя, тебя люблю
и не устану ждать,
Что снизойдет когда-нибудь
твоя мне благодать!
Твоей улыбки чистый луч
мне как святой елей,
Его помазаньем мой путь
становиться светлей!
Твой голос сладостно певуч
— соловушкина трель,
Так манит радостью, сквозь туч
божественна свирель!
Твоих ладоней ласку пить
губами прикоснусь,
Пускай мой грех не искупить
— развей же мою грусть!
И в поднебесной тишине,
в высоком терему,
Воздай при звёздах, при луне
терпению моему!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Живёт моя отрада в высоком терему исполнителя Аркадий Степанов:

& Quot; My sweetheart lives in high teremu;
                                                                                     The high tower that anyone go there;
                                                                                     But I have an unexpected guest — will come only night —
                                                                                     The desired in Svetlitsa not mind Welcome! .. & Quot;
                                                                                                 SF Riskin & quot; & quot ;, heart of oak in 1882

My Beauty love
                                          and I do not get tired of waiting,
What descend ever
                                                  Your grace to me!
Your smile clean beam
                                              I like the holy oil,
His anointing my way
                                             become lighter!
Your voice is sweet lilting
                                                   — Solovushkina trill
So attracts joy through the clouds
                                                        divine flute!
Your hands caress drink
                                             lips touch,
Let not my sin to atone
                                                   — It is also my sadness!
And under the sky silence
                                             high teremu,
Render under the stars, with the moon
                                                   my patience!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Живёт моя отрада в высоком терему, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Нет цели лучше, я это понял

Чем приносить людям пользу.

И если я пробудил или успокоил,

То повезло - я не пустой звук.

Обсудить