Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

Am
Мы вшестером в то утро обманули смерть.
Dm E
И вертолет, присев на край скалы, затих,
Am
И прохрипел пилот: "Я заберу троих,
Dm E
Простите парни — мне иначе не взлететь".
Dm E
И покачнулись над нами облака,
Am F
И под пластмассой шлема побледнел пилот,
Dm E
И по-морскому мы бросали чёт-нечёт,
Am A7
Кому лететь, кому лежать среди песка.

Потом борттехник за борт выкинул что мог
И даже — воду из нагретых солнцем фляг,
Мы вместе выбрались из стольких передряг,
А вот теперь троим лететь, троим — в песок

А на песке чернеют спины мертвецов,
А вертолет кричит и тужится взлететь,
Бессильный воздух хлещет по песку как плеть
И каждый прячет от друзей свое лицо.

Но встал тогда желтоволосый паренек,
Он закурил "Памир" и, поперхнувшись вдруг,
Чужой подсумок взял и молча прыгнул в люк,
А вертолет пошел наверх, кренясь на бок.

И, покачнувшись, вниз отправилась земля,
Там поверх желтого песка за камнем лег
Желтоволосый, синеглазый паренек
В костюме рваном цвета ковыля.

Я с той поры ночей не сплю, зря свет паля,
Все жду, а вдруг ко мне зайдет на огонек
Желтоволосый, синеглазый паренек
В костюме рваном цвета ковыля

А по утру работа валится из рук,
Но только стоит мне забыться в полусне,
Я, закурив "Памир", за ним шагаю в люк,
И рядом с ним лежу убитый на войне

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Am
Six of us that morning cheated death.
Dm E
And a helicopter, sitting on the edge of the cliff, was quiet,
Am
And the pilot gasped: & quot; I’ll take three,
Dm E
Sorry guys — I would not otherwise take off & quot ;.
Dm E
And swayed above us the clouds
Am F
And under the plastic hat pale pilot
Dm E
And we threw the sea-even-ODD,
Am A7
To fly, to whom lying among sand.

Then borttehnik he is thrown overboard that could
And even — water from the sun-warmed jars,
Together we got from so many troubles,
And now fly three, three — in the sand

And back in the sand blackened corpses
A helicopter screams and makes an effort to take off,
Powerless air whips the sand like a whip
And everyone hides his face from his friends.

But then the yellow-haired boy stood up,
He lit & quot; Pamir & quot; and, suddenly choking,
Alien took the pouch and silently jumped into the hatch,
A helicopter went upstairs to roll on its side.

And swaying, went down the land,
There on top of yellow sand stone lay
Yellow-haired, blue-eyed boy
In the suit, a tattered feather color.

Since then I can not sleep nights, wasted light firing,
All I am waiting for me and suddenly goes to light
Yellow-haired, blue-eyed boy
In the suit, a tattered feather color

And in the morning the work goes wrong,
But only if I forget half asleep,
I lit a & quot; & quot ;, Pamir him step in the hatch,
And next to him was lying dead in the war

Видеоклип

Обсудить