Оригинальный текст и слова песни Ни капли ревности:
Одиночество мое
у меня внутри живет,
прядями белыми заколдована,
струна порвана.
И непонятно только как,
в не отвеченных звонках -
слова несмелые не расслышала,
дождь по крышам и...
Прости,
в пробке застрял я -
в правому ряду такси.
Было б все просто я бы не отпустил -
ни капли ревности!
Прости,
все что оставлю хочешь, себе возьми
знаю, молчаньем стану невыносим -
ни капли ревности..
Не хочу ничем помочь,
в тяжести ресниц вся ночь..
с чаем стаканами застучал вагон
и поплыл перрон.
Без толку себя лечить -
бестолковые врачи,
дозами мерными нить оборвалась
и я снова в грязь..
Прости,
в пробке застрял я -
в правому ряду такси.
Было б все просто я бы не отпустил -
ни капли ревности!
Прости,
все что оставлю хочешь, себе возьми
знаю, молчаньем стану невыносим -
ни капли ревности..
Прости!
Рвешься, как птица в небо
а небо на встречу -
водой по колено
льет из ведра,
ни капли ревности!
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ни капли ревности исполнителя Арсен Мірзоян-Бабурка:
Loneliness is my
I have lived in,
strands of white enchanted,
string torn.
And it is unclear just how,
in unanswered calls -
timid did not hear the words,
rain on the roof and ...
I'm sorry,
I was stuck in a traffic jam -
in the right lane taxi.
It would be all I just would not let go -
a drop of jealousy!
I'm sorry,
leave all that you want, take yourself
I know I will silence is unbearable -
a drop of jealousy ..
I do not want any help,
in the severity of eyelashes all night ..
tea cups rattled car
and swam platform.
Treat yourself to no avail -
stupid doctors,
doses dimensional thread breaks
and I'm back in the mud ..
I'm sorry,
I was stuck in a traffic jam -
in the right lane taxi.
It would be all I just would not let go -
a drop of jealousy!
I'm sorry,
leave all that you want, take yourself
I know I will silence is unbearable -
a drop of jealousy ..
I'm sorry!
Rveshsya like a bird in the sky
and the sky for a meeting -
water on the knee
pours a bucket,
a drop of jealousy!