Оригинальный текст и слова песни Потому что я жив:
Не хватает на жизнь – обнажи-ка ножи,
Встрепенись, не тужи, потому что ты жив!
В полудреме подернутых век анаши,
Улыбнись от души, потому что ты жив!
Словно вата, я впитывал легкий нажим,
Клялся, вешал, грешил, потому что я жил,
Несся, падал, бежал и куда-то спешил,
Завязал мельтешить, потому что я жив!
Избивая себя лишь жизнь смысла лишил,
Сундуки потрошил, потому что я жил,
На гашиш променял героиновый шик,
Рты сиренам зашил, потому что я жив!
Камень в крошку крошил, дурака ворожил,
Шапку вешал на штык, потому что я жил,
В полудреме подернутых век анаши,
Улыбнись от души, потому что я жив!
Не хватает на жизнь – обнажи-ка ножи,
Встрепенись, не тужи, потому что ты жив!
Мое место известно – над бездной во ржи…
Не спеши ворошить, потому что я жив!!!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Потому что я жив исполнителя Артем Кулагин:
Not enough to live on — Single Draw knives
Vstrepenis not grieve because you are alive!
Dozing veiled century hemp,
Smile from the heart, because you’re alive!
Like wool, I absorbed light pressure,
Swore hung sinned, because I have lived,
Rushed, he fell, and ran off somewhere in a hurry,
Tied flickers because I’m alive!
Beating yourself a life deprived of meaning,
Chests gutting, because I lived,
On the hashish traded heroin chic,
Sirens sewed their mouths, because I’m alive!
Stone in the crumb crumbled, fool used enchantments,
Hat hung on a bayonet, because I lived,
Dozing veiled century hemp,
Smile from the heart, because I am alive!
Not enough to live on — Single Draw knives
Vstrepenis not grieve because you are alive!
My position is well known — over the abyss in the Rye …
Do not rush to stir, because I’m alive !!!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Потому что я жив, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.