Оригинальный текст и слова песни Через тернии к звёздам:
Ты знаешь что мне нужно, знаешь что мне нужно
Эти города, и, я в них, ты в них, и
Ищи меня где глубже, холодно снаружи, только
Пустоты вихрь, что стих
Через тернии к звёздам
Я вдыхаю твой воздух
Даже плавятся стены
Если мы не вдвоём
Этот мир мною создан
Но уже слишком поздно
Кровь струится по венам
Не жалей ни о чём
Я знаю это глупо, вводит тебя в ступор
Это пустота дней
Ты в ней, я в ней
А кто-то любит грубо, ночью после клуба
В этом мире теней
Я хочу быть нежней, ты меня до дна пей.
Через тернии к звёздам
Я вдыхаю твой воздух
Даже плавятся стены
Если мы не вдвоём
Этот мир мною создан
Но уже слишком поздно
Кровь струится по венам
Не жалей ни о чём
Не жалей ни о чём
Ведь нам всё не по чём
Так что, мы ещё поживем, ещё поживем
Ты знаешь что мне нужно, знаешь что мне нужно
Это навсегда, и
Я в нём, ты в нём
Но я обезоружен, в ритме вальса кружим
И о чём то поём
Под проливным дождём
Через тернии к звёздам
Я вдыхаю твой воздух
Даже плавятся стены
Если мы не вдвоём
Этот мир мною создан
Но уже слишком поздно
Кровь струится по венам
Не жалей ни о чём
Не жалей ни о чём
Ведь мы снова умрём
Ведь мы снова умрём
Не жалей ни о чём
Перевод на русский или английский язык текста песни — Через тернии к звёздам исполнителя Артемий Ник:
You know what I need, you know what I need
These cities, and I in them, you are in them,
Look for me where it is deeper, it’s cold outside, but
Void whirlwind that verse
Through hardship to the stars
I breathe your air
Even the walls are melted
If we are not together
This world was created by me
But it’s too late
Blood flows through the veins
Do not feel sorry about anything
I know it’s silly, introduces you to a screeching halt
This emptiness days
You’re in it, I’m in it
And someone who likes rough night after the club
In this world of shadows
I want to be gentle, do you me to the bottom of the drink.
Through hardship to the stars
I breathe your air
Even the walls are melted
If we are not together
This world was created by me
But it’s too late
Blood flows through the veins
Do not feel sorry about anything
Do not feel sorry about anything
For us it’s not for anything
So, we still wait, wait more
You know what I need, you know what I need
It is forever, and
I’m in it, you’re in it
But I disarmed, in waltz circling
And what then sing
Under pouring rain
Through hardship to the stars
I breathe your air
Even the walls are melted
If we are not together
This world was created by me
But it’s too late
Blood flows through the veins
Do not feel sorry about anything
Do not feel sorry about anything
After all, we are again going to die
After all, we are again going to die
Do not feel sorry about anything
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Через тернии к звёздам, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.