Текст песни Arthur H — Adieu Tristesse

Оригинальный текст и слова песни Adieu Tristesse:

Je t’ai croisee
Un samedi soir
Et j’ai jete sur ta silhouette
Une poignee d’epices colorees
Mon but etait clair
T’envouter
Tout en restant
Libre moi et libre toi
Car le roi de l’amour
N’a plus besoin d’esclaves.

Refrain :
Adieu, adieu la nuit
Adieu tristesse, adieu les larmes
Je ne suis plus celui
Que tu as connu, plus le meme
O belle enfant
Qui a tant pleure
Adieu tout est fini
Adieu les larmes, adieu la nuit.

Et le soleil de minuit a brille pour nous
Jusqu’a l’arrivee du jour
Alors nous nous sommes separes
Comme deja satures des delices du futur
Et j’ai marche seul
Guide par ton ombre
J’ai traverse la ville deserte
Encore etincelante
Du voyage des reveurs

Adieu, adieu la nuit
Adieu tristesse, adieu les larmes
Je ne suis plus celui
Que tu as connu, plus le meme
O belle enfant
Qui a tant pleure
Adieu tout est fini
Adieu les larmes, adieu la nuit.

Je t’ai croise un samedi soir
Et deja j’aimais l’odeur de ton rire
Et le soleil de minuit a brille pour nous
Jusqu’a l’arrivee du jour

Adieu
Adieu la nuit
Adieu, Adieu
Adieu, adieu tristesse
Adieu les larmes, adieu la nuit
Adieu
Adieu, adieu
Adieu tout est fini
Adieu les larmes, adieu la nuit
Adieu
Adieu
Adieu la nuit

Перевод на русский или английский язык текста песни — Adieu Tristesse исполнителя Arthur H:

У меня КРЕСТ
В субботу вечером
И я выбросил ваш силуэт
Горстка специй colorees
Моя цель была ясна
вы приворожить
В то время как остальные
Добавьте и вы меня бесплатно
Для царя любви
не нуждается в рабов.

припев:
Прощай, прощай ночь
До свидания, до свидания печаль слезы
Я не тот,
Вы знали, тем больше тот же
O красивый ребенок
Кто рыдает, как
Прощайте все кончено
Прощай слезы, прощай ночь.

И полуночное солнце светит для нас
До прибытия дня
Таким образом, мы расстались
Как уже насыщенный будущие изыски
И я ходить в одиночку
Руководство вашей тени
Я пересек пустынный город
до сих пор игристые
Путешествие мечтателей

Прощай, прощай ночь
До свидания, до свидания печаль слезы
Я не тот,
Вы знали, тем больше тот же
O красивый ребенок
Кто рыдает, как
Прощайте все кончено
Прощай слезы, прощай ночь.

Я пересек субботу ночью
И вот уже я любил запах вашего смеха
И полуночное солнце светит для нас
До прибытия дня

до свидания
Прощальная ночь
Прощай, прощай
Прощай, прощай грусть
Прощай слезы, прощай ночь
до свидания
Прощайте, прощайте
Прощайте все кончено
Прощай слезы, прощай ночь
до свидания
до свидания
Прощальная ночь

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Adieu Tristesse, просим сообщить об этом в комментариях.