Оригинальный текст и слова песни Im kyanqis karusel:
Ах инч джвар е бажанман паин , / Ах, как тяжело в момент расставания
Верчин хоскерн ем асум им ярин , / последние слова говорю моей любимой
Тохец hерацав арцункн ачкерин , / ушла, оставила слёзы в глазах
Нор пачар дарцав сртис веркерин, / моих сердечных ран снова стала причиной
Ах аид сиреле шат джвар бан е, / ах, как тяжело любить
Сирох тхаи hогин кhане, / и мучиться влюблённому парню
Ердвум ем ердвуми чем сири кянкум !!! / клянусь, клянусь, никого в жизни не полюблю!
Ворписи бужем цаверн им hогум. / чтобы излечить душевные боли
Кангнир кянкис карусел , / остановись, моей жизни карусель
Сиро каротиц аис ергн ем хосел, / о любовной тоске говорю в этой песне
Де жпта бахт им хровац , / ну улыбнись, моя обиженная судьба
Тох вор hандартви hогис молорвац , / чтобы утихомирилась моя заблудшая душа
У аранц сиро тарапум ем ес , / и без любви страдаю я
Сирац ярис ем тенчум хенти пес, / как сумашедший желаю любимую
Нуиниск узум ем теснел еразум, / даже во сне хочу увидеть
Баиц нра масин ераз чем теснум , / но сна о ней я не вижу
Ах инчу серс hуш ераз дарцав,/ ах почему моя любовь стала воспоминанием?
Асес чеи тесел кянкум виш у цав, / будто не видал я боли и грусти
Ердвум ем ердвум чем сири кянкум, / клянусь, клянусь, икого в жизни не полюблю!
ворписи бужем цаверн им сртум./ чтобы излечить сердечные боли.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Im kyanqis karusel исполнителя Ашот Овсепян:
Ah Inch Djvari e bazhanman Pain, / Oh, how hard it is at the moment of parting
Verchin hoskern eat them Asuma Yarin, / the last words I say to my favorite
Tohets heratsav artsunkn achkerin, / left, left tears in the eyes
Nor pachar dartsav srtis verkerin, / my heart again wounds caused
Oh Hades Sirel shat Djvari ban e, / oh, how hard it is to love
Sirohi thai hogin khane, / and suffer love with a guy
Erdvum it erdvumi than Siri kyankum !!! / I swear, I swear, nobody in my life will love!
Vorpisi buzhem tsavern hogum them. / To heal emotional pain
Kangnir kyankis carousel / stop, my life Carousel
Siro karotits AIS ergn it joselu, / longing talking about love in this song
De zhpta baht them hrovats, / smile Well, my offended fate
Toh thief handartvi hogis molorvats, / to calm my lost soul
In arants Syro it tarapum EU / without love I suffer
Sirats Yaris tenchum Henty eat dog, / like a mad desire favorite
Nuinisk Uzum it tesnel erazum, / even in my dreams I want to see
Baits NRA Masin Yeraz than tesnum, / but a dream about it, I do not see
Oh hush inchu Sears Yeraz dartsav, / oh why my love has become a memory?
Aces meshes adzes kyankum vish at Tzav, / though I have not seen the pain and sadness
Erdvum it erdvum than Siri kyankum, / I swear, I swear, ikogo not love in your life!
vorpisi buzhem tsavern them srtum. / to heal heartaches.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Im kyanqis karusel, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.