Оригинальный текст и слова песни Ich bringe dir nichts mehr:
Du schaust verwirrt in mein Gesicht,
als gabe ich dir Ratsel auf,
als wusstest du kaum, wer ich bin,
Du grubelst nach und kommst nicht drauf.
Dir fehlt es an Konzentration.
Du bist noch blasser als gewohnt.
Wohin verschwand die ganze Zeit?
Hab mich an keinem Tag geschont.
Komm, mein Herz, und lass uns schlafen gehen!
Es gibt so viele Leere Betten.
Komm, mein Herz, und lass uns schlafen gehen,
wir warn und sind nicht mehr zu retten.
Die Flure, Zimmer und auch deine Augen sind so leer...
Astoria, ich bringe dir nichts mehr.
Du spielst dein altes Spiel mit mir.
Du hast nichts anderes gelernt.
Die Hoffnung auf die Nahe stirbt.
Wir sind von allem weit entfernt.
Ich frage mich, was ich fur dich war.
Gab es ein Funkchen Wirklichkeit?
in keinem Augenblick vereint,
und niemand kommt, der uns befreit.
Komm, mein Herz, und lass uns schlafen gehen!
Es gibt so viele Leere Betten.
Komm, mein Herz, und lass uns schlafen gehen,
wir warn und sind nicht mehr zu retten.
Die Flure, Zimmer und auch deine Augen sind so leer...
Astoria, ich bringe dir nichts mehr.
Dass es auch zwischen uns einmal ein Band gegeben hat,
mag sein ganz sicher wurde es gekappt.
Ich war so blind, mein Stern, dein Strahlen war so glei?end hell.
Ich bleibe jener, der im Dunkeln tappt.
Nun sind die Lichter aus, ich wunschte nur,
wir konnten uns zum Schluss ein bisschen Trost und Warme spenden.
Stattdessen werden wir Gespenstern gleich hier umgehn, wie gebannt, gefangen zwischen kalten Wanden.
Komm, mein Herz, und lass uns schlafen gehen!
Es gibt so viele Leere Betten.
Komm, mein Herz, und lass uns schlafen gehen,
wir warn und sind nicht mehr zu retten.
Die Flure, Zimmer und auch deine Augen sind so leer...
Astoria, ich bringe dir nichts mehr.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ich bringe dir nichts mehr исполнителя ASP:
Вы смотрите запутаться в моем лице,
как я дал вам загадку
вы знаете немного о том, кто я,
Вы выводок после того, как и не попасть на него.
Вам не хватает концентрации.
Вы даже бледнее, чем обычно.
Где все это время исчезли?
Разве я избавлен в любой день.
Ну, мое сердце, и пойдем спать!
Есть так много пустых мест.
Ну, мое сердце, и пойдем спать,
Мы предупреждаем и за выкуп.
В коридорах, комнаты и даже ваши глаза так пусто ...
Astoria, я принесу вам что-нибудь.
Вы играете в свою старую игру со мной.
Вы ничего не узнали.
Надежды в ближайшем умирающих.
Мы далеко от всего.
Интересно, что я был для вас.
Был ли искра реальности?
объединенных в кратчайшие сроки,
и никто не приходит, кто освобождает нас.
Ну, мое сердце, и пойдем спать!
Есть так много пустых мест.
Ну, мое сердце, и пойдем спать,
Мы предупреждаем и за выкуп.
В коридорах, комнаты и даже ваши глаза так пусто ...
Astoria, я принесу вам что-нибудь.
То, что это также дало между нами когда-то группа,
может быть вполне уверен, что он был сокращен.
Я был настолько слеп, моя звезда, ваши лучи было так ослепительно ярким.
Я по-прежнему тот, кто находится в темноте.
Теперь свет выключен, я просто хочу,
мы могли бы в конечном итоге с небольшим количеством комфорта и тепла жертвуют.
Вместо этого мы привидения umgehn здесь, как завороженная, зажат между холодными стенами.
Ну, мое сердце, и пойдем спать!
Есть так много пустых мест.
Ну, мое сердце, и пойдем спать,
Мы предупреждаем и за выкуп.
В коридорах, комнаты и даже ваши глаза так пусто ...
Astoria, я принесу вам что-нибудь.