Оригинальный текст и слова песни ой, плачет ивушка над рекой..:
Девица колечко в реку обронила
Ивушкой плакучей горько загрустила
Не достать колечко из воды студёной
Суждена разлука для двоих влюблённых
Стелет ветви ива над рекой широкой
Знать судьба такая быть ей одинокой
Припев:
Ой, плачет ивушка над рекой
Распустила косы русые
Ой, плачет ивушка над рекой
Рассыпает слёзы бусами
Счастье было близко, а теперь далече
Девице с любимым не дождаться встречи
Реченька, ты речка волнами не мучай
Ты отдай колечко ивушке плакучей
Стелет ветви ива над рекой широкой
Знать судьба такая быть ей одинокой
Припев:
Ой, плачет ивушка над рекой
Распустила косы русые
Ой, плачет ивушка над рекой
Рассыпает слёзы бусами
Девица, девица колечко обронила
Девица, девица
Ивушка, ивушка да горько загрустила
Ивушка, ивушка
Проигрыш:
Припев(2 раза):
Ой, плачет ивушка над рекой
Распустила косы русые
Ой, плачет ивушка над рекой
Перевод на русский или английский язык текста песни - ой, плачет ивушка над рекой.. исполнителя Ассорти:
Maid ring dropped into the river
Willow weeping bitterly became sad
Do not get out of the water ring gelid
Destined for the separation of two lovers
Spreading branches of a willow on the river wide
Know the fate of this be her lonely
Chorus:
Oh, weeping Willow above the river
Loosened braids brown
Oh, weeping Willow above the river
Scatter tears beads
Happiness was close , and now far away
A young girl with a favorite not wait to meet
Rechenka you river waves do not torture
You give me a ring Weeping Willow
Spreading branches of a willow on the river wide
Know the fate of this be her lonely
Chorus:
Oh, weeping Willow above the river
Loosened braids brown
Oh, weeping Willow above the river
Scatter tears beads
Girl, girl ring dropped
Girl, girl
Willow , Willow became sad so sad
Willow , Willow
Lose :
Chorus (2 times )
Oh, weeping Willow above the river
Loosened braids brown
Oh, weeping Willow above the river