Оригинальный текст и слова песни Amor y desamor:
Dime porque mi alma viste de negro,
Azul era el cielo
Y ahora quiero que mi vida tenga un rumbo nuevo
Despertar de mis heridas y olvidarme del pasado
Deshacerme de lo malo que me tiene encadenado
a todos ellos, mis amigos, yo les doy las gracias
todos los que me apoyaron levantandome del suelo
cuando golpes psicologicos me derribaban
nunca olvidare un abrazo sincero
quiero vivir, deshacerme del mal trago y las cosas que vi
quiero justicia, no avaricia, vi la espada que lanzaste a mi pecho para yo morir
deshacer el nudo que me aprieta el corazon y ser feliz
Tramar un nuevo mapa,
son las lineas de la vida que mis manos cambian paso a paso si ellas no me enganan
son palabras derivadas de rincon oscuro
solo atado en negro trazo, trago sangre para no morir
pasaron seis meses i a veces pensamientos vienen, es asi,
cuando abandone esta letra yo crei que este momento seria el fin
que esta letra quedaria aqui,
que un minuto de mi historia de viejas y tristes glorias
globalizarian momentos con mi fobia
tu persona sin recuerdos rotos en saco perdidos
son escoria escrita por tu trayectoria
y un minuto insuficiente de repente me plasmo un vivir
no entiendo como gente puede ser asi,
machacandote el pasado escrito con tachones por impacto, golpe de odio
y ser un ser asi, no disfrutare momentos me arrepiento de lo bueno
que te di, por cada vez que atacasen por carne y piel, por cada vez
que sonaria con una paz tan singular que tragaria el dolor de verte con un nuevo amor
y obtener de tu atencion, nada cambio,
amor pasado gran sinonimo de adios, margaritas de te quiero se queman y con ellas me voy yo
arropado en mis amigos triste, solo, sin malicia del presente inerte que nada cambio,
sonar mi telefono enfermo de una sonrisa
tener noticias tuyas, no puedo creer lo que esta pasando,
pero mil lagrimas en forma caen de terciopelo, es cierto que un abismo sincero unira el terreno
es la decepcion tu despreocupacion cuando me dices que no quieres nada,
cuando palabras que hables con tu boca triste maquiavelas
pa los planes para mi, yo no soy un banco, quien te crees tu aqui?
inicias odio siendo un bodrio de bolsillo, no hay dinero, no cabe en cabeza tuya
mis palabras y me atacas con insultos y desprecios.
este es el precio de la vida sin presente, tienes otro, ya no soy herida
no soy mas que un cero y sin medida con mi vida aislada por cada mirada dedicada
a mi una espalda y con su nuevo novio se duplica el odio,
palabras contra mi como tu gran ca. Habra un rozo,
a veces la locura esbozo cuando mi vida es gozo apareces
y anocheces con teson y morro el trozo, que he recuperado y guardo con anhelo
la expresion del presente con mi gente no la cambio, son los que yo quiero
aun recuerdo en el pasado cuando en un cuento me plasmo
me planto y te narro versos,
noche junto a mi ventana eterna al ritual del canto al viento
y desde dentro ese lamento, mi poco aliento,
el alimento ya no me llenaba, no me alimentaba
y daba fuerzas para encaminarme al alba
y quede en picada, todo mi interior se derrumbaba
quitaste en mi el poco aire que quedaba
secaste mis lagrimas
cruel esponja de espinas clavadas
me mentiste cuando otros labios probaste
quien yo pensaba amigo, eran tus noches de fiesta bajo las sabanas
aprendi que cualquiera usara el condon
si le das el don de la oportunidad, aceptaran
y tu en tu franja me danaste y me incrustate
un cruel dolor sellado
triste historia de un amor a un desamor.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Amor y desamor исполнителя Asube:
Dime Porque миль альма Viste де Негро,
Azul эра эль Cielo
Y Ahora Quiero Que ми вида TENGA ООН Rumbo Нуэво
Despertar де неправильно heridas у olvidarme дель Pasado
Deshacerme де ло Мало Que мне Tiene encadenado
Todos Ellos, MIS Amigos, лет ле дой-лас-Gracias
Todos Los Que мне apoyaron levantandome дель Suelo
Cuando golpes psicologicos мне derribaban
NUNCA olvidare ООН Абрасо Sincero
Quiero Vivir, deshacerme-дель-MAL Trago у лас Cosas Que VI
Quiero Justicia, не avaricia, VI-ла-Эспада Que lanzaste миль Pecho пункт лет Morir
deshacer эль Nudo дие меня aprieta эль corazon у сер-Фелис
Tramar ООН Nuevo на карте,
сын-лас-Lineas де Ла Вида Que неправильно Манос cambian Пасо-Пасо си Эллады не мне enganan
сын Palabras derivadas де Ринкон Oscuro
соло atado EN негр Trazo, Trago Sangre пункт не Morir
pasaron СЕЙС MESES И.А. VECES pensamientos vienen, ES asi,
Cuando abandone ЭСТА Letra лет crei Que Эсте Momento Серия EL плавник
Que ЭСТА Letra quedaria aqui,
Que ООН Minuto де ми Historia де Viejas у Tristes Глории
globalizarian Momentos кон миль Fobia
Ту персоной грех Recuerdos Ротос EN SACO perdidos
сын escoria Escrita POR Ту trayectoria
у ООН Minuto insuficiente де repente мне плазмо ООН Vivir
нет entiendo Комо Gente Puede сер asi,
machacandote эль Pasado escrito мошенники tachones ПР IMPACTO, Golpe де Одио
не у сер ООН сер asi, не disfrutare Momentos мне arrepiento де ло Буэно
Que те ди, POR Када Чавес Que atacasen POR карне у Piel, POR Када Чавес
Que sonaria кон уна-Пас загар единственном Que tragaria эль боль де Верт кон ООН Nuevo Amor
у Obtener де Ту Atencion, нада Камбио,
Amor Pasado Гран sinonimo де Adios, Маргариты де те Quiero себе queman у кон Ellas мне Voy лет
arropado EN неправильно Amigos расстроенный, соло, грех malicia дель Presente inerte Que Nada Камбио,
Sonar миль telefono Enfermo де уна Sonrisa
Tener Noticias tuyas, не Puedo Creer вот Que esta pasando,
Перо млн Lagrimas EN Forma Кан-де-Terciopelo, ES cierto Que ООН abismo Sincero unira эль Terreno
ES-ла-Десепсьон Ту despreocupacion Cuando меня кубики Que не Quieres нада,
Cuando Palabras Que hables кон ту Бока расстроенный maquiavelas
годовых лос самолеты пункт Ми лет не соевый ООН Банко, Quien те кри tu aqui?
не inicias Одио siendo ООН bodrio де bolsillo, не сено Dinero, не Cabe EN Кабеса Туя
неправильно Palabras у меня atacas против insultos у desprecios.
не Эсте-эс-эль Precio де Ла Вида грех Presente, Tienes Otro, я не соевый herida
нет соевый mas Que ООН Cero у грех Medida кон ми вида aislada POR Када Mirada dedicada
mi Una espalda у кон су Нуэво novio себе duplica эль Одио,
Palabras противопоказания mi Комо Ту Гран-ок HABRA ООН Розо,
VECES ла Locura esbozo Cuando ми вида х годов Гозо apareces
у anocheces против Teson у Морро-эль-trozo, Que он recuperado у GUARDO против anhelo
ла expresion дель Presente кон миль Gente не ла Камбио, сын лос-Que лет Quiero
Аун Recuerdo En El Pasado Cuando Ен Ун Cuento меня плазмо
мне planto у TE narro versos,
ночь Junto миль Вентана Eterna аль ритуал дель Канто аль Viento
у Цена от Dentro ESE Lamento, ми росо aliento,
эль alimento Ya No мне llenaba, нет мне alimentaba
у Даба Fuerzas пункт encaminarme аль Альба
у quede EN picada, TODO миль интерьер себе derrumbaba
quitaste EN миль эль росо Aire Que quedaba
secaste неправильно Lagrimas
жестоким Эспонха де Эспинас clavadas
мне mentiste Cuando Otros labios probaste
quien лет pensaba Amigo, Эран Тус Noches де фиеста Бахо-лас-sabanas
aprendi Que cualquiera Узара-эль-Кондона
си ле-дас-эль-дон-де-ла-Oportunidad, aceptaran
у tu ан Ту Franja мне danaste у меня incrustate
ООН жестоким боль sellado
Грустный Historia де ООН Amor ООН desamor.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Amor y desamor, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.