Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Just Before The Silence:

To Maria do Espirito Santo and Jose Claudio Ribeiro

The day has finally come
Give me air, I need some…
This letter in my hand
I’m staring at my land
With tears in my eyes

Take…my…life…
Take my life!
I have no regrets for the things that I’ve done
But their minds are on the run
Now my body’s caught in this strange vibration
I need a salvation
Right now!
My friends, I need you!

Chorus
Time knows the score – and plays with my nerves
I can’t speak no more – losing all my verve
Oh damn!
My breath is short – I really need your support
Sing with me!
My breath is short – I really need your support
Sing with me! Sing with me!

My mind is upside down
I am feeling very down
(I) Fear the banknote and the gun
And the burn of the sun

She said:
“I know I’m gonna die
I’ll watch you from the sky
Now stand up and be strong!
Write and complete my song”

I have no regrets for the things that
I’ve done (Salvation)
But their minds are on the run (Damnation)
Now my body’s caught in this strange vibration (Madness calls)

I need a salvation
Right now!
My friends, I need you!

[Chorus]

My nerves can be seen by all
My heart can be heard by all

It’s louder and louder
It’s not me any longer

Is it my turn?

Ahhhhhhhhhh – Wasting our time
Ahhhhhhhhhh – Wasting our time

The speaker says….
On this morning
Another one
Has been found dead on the high street
A leaf has been left upon his mouth like warning… a threat.
If you’re on my way… on the highway…
You’re gonna die!!!!!

When will it happen?
I can feel a presence.

I say I’m not worried at all…
But I’m anxious…so anxious…

Don’t leave me alone!
Come with me and…
Wash away the sweat from my temples
Oh! Stay with me! – Stay with me!
Take a seat and wait with me a little
Oh! Stay with me! – Stay with me!

Everybody lives it differently, that’s my way.
Sing with me! – Sing with me!
Please help me to face my very last days,
Oh please: Oh! Sing with me! – Sing with me! Sing!!!

[Chorus]

Перевод на русский или английский язык текста песни — Just Before The Silence исполнителя Asylum Pyre:

Для Марии ду Эспириту-Санту и Хосе Клаудио Ribeiro

 На следующий день наконец-то пришел
 Дайте мне воздух, мне нужен какой-то …
 Это письмо в моей руке
 Я смотрела на мою землю
 Со слезами на глазах

 Возьми душу мою…
 Возьми душу мою!
 Я не жалею, за то, что я сделал
 Но их умы на бегу
 Теперь мое тело пойманы в этой странной вибрации
 Мне нужно спасение
 Прямо сейчас!
 Мои друзья, ты мне нужен!

 хор
 Время знает счет — и играет с моими нервами
 Я не могу больше говорить — потерять все мое воодушевление
 Вот черт!
 Мое дыхание коротко — мне очень нужна ваша поддержка
 Пой со мной!
 Мое дыхание коротко — мне очень нужна ваша поддержка
 Пой со мной! Пой со мной!

 Мой ум с ног на голову
 Я чувствую себя очень вниз
 (I) Бойся банкноту и пистолет
 И ожог от солнца

 Она сказала:
 «Я знаю, что я собираюсь умереть
 Я буду наблюдать за тобой с неба
 Теперь встать и быть сильным!
 Написать и завершить мою песню «

 Я не жалею, за то, что
 Я сделал (спасение)
 Но их умы на бегу (Damnation)
 Теперь мое тело пойманы в этой странной вибрации (Безумие звонки)

 Мне нужно спасение
 Прямо сейчас!
 Мои друзья, ты мне нужен!

 [Хор]

 Мои нервы можно увидеть все
 Мое сердце может быть услышан всеми

 Это все громче и громче
 Это не я больше

 Это моя очередь?

 Ahhhhhhhhhh — Истощение наше время
 Ahhhhhhhhhh — Истощение наше время

 Выступающий говорит ….
 Этим утром
 Еще один
 Был найден мертвым на улице
 Лист был оставлен на его рот, как предупреждение … угрозу.
 Если вы на моем пути … на шоссе …
 Ты умрешь!!!!!

 Когда это произойдет?
 Я чувствую присутствие.

 Я говорю, я не волнуюсь вообще …
 Но я тревожно … так хочется …

 Не оставь меня в покое!
 Пойдем со мной и …
 Смыть пот с виски
 Ой! Останься со мной! — Останься со мной!
 Садитесь и подождать со мной немного
 Ой! Останься со мной! — Останься со мной!

 Все живут по-другому, это мой путь.
 Пой со мной! — Пой со мной!
 Пожалуйста, помогите мне к лицу мои самые последние дни,
 О, пожалуйста: О! Пой со мной! — Пой со мной! Пой !!!

 [Хор]

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Just Before The Silence, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Asylum Pyre

Обсудить

  1. Текст песни Asylum Pyre — These Trees
  2. Текст песни Asylum Pyre — The Frozen Will
  3. Текст песни Asylum Pyre — Jester Of The Power
  4. Текст песни Asylum Pyre — Fifty Years Later
  5. Текст песни Asylum Pyre — Different Sides, Same Thoughts
  6. Текст песни Asylum Pyre — The Asylum Pyre
  7. Текст песни Asylum Pyre — Laughing With The Stars
  8. Текст песни Asylum Pyre — Against The Sand
  9. Текст песни Asylum Pyre — Any Hypothesis
  10. Текст песни Asylum Pyre — Don’t Waste It
  11. Текст песни Asylum Pyre — Love Ecstasy