Текст песни Atlanta — Тихий омут

Оригинальный текст и слова песни Тихий омут:

Тихий Омут! Тихий Омут!

1Куплет: ATLANTA

Стирай последние капли с лица!
Нам больше не везет с тобой, в любви, все четно…
Осточертели, карточные игры — «наш азарт»…
И нас двоих, там точно нет, в живых! В живых!

Ты прикоснись, ко мне — теплыми ладонями!
Давай с тобою полетаем, и снова…
Я будто «Дайвер» — оказавшийся на самой глубине,
Ведь мне знаком до боли.. Мне знаком до боли — «Омут Тихий» твой…

Мне видимо суждено, продолжить этот бег одному,
Падать на колени. В вечной гонке, за любовью и мечтой!
И по твоим глазам, здесь, все что можно, я — прочту…
Но там лишь пустота и холод, что приходят каждой ночью…

Ты никогда, не забудешь меня! Стирая память всю…
Оставив все здесь навсегда! Уйду…
Я так хотел, все тебе рассказать! Но не суть…
Ведь для тебя я, просто музыка, эта чертова музыка!

Припев:

И как не кричи — все слова невесомы,
Ведь нет причин — думать, что он нарисован,
Тихий Омут! Тихий Омут!

2Куплет: VicSUL

Не потеряй себя — роняя капли в воду!
И не беги назад — лишать себя свободы!
Ее пустые советы, вокруг мечты твои — медленно жгут,
Коль выбрала «ветреный путь», следи, чтоб огонь не потух…

Я снова отрываюсь от земли, я не известный спутник…
Жаль, снова мне не добраться орбит, остается кружить, как и раньше в округе,
Ты дай мне знак!
Что подскажет, как мне обрести, покой — ныряя в этот омут.

Припев:

И как не кричи — все слова невесомы,
Ведь нет причин — думать, что он нарисован,
Тихий Омут! Тихий Омут!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тихий омут исполнителя Atlanta:

Quiet pool! Quiet pool!

1Kuplet: ATLANTA

Erases the last drops from his face!
We do not carry with you, in love, everything is even …
Fed up, card games — «our passion» …
And the two of us, there is not exactly alive! Alive!

Touch You, me — warm hands!
Come with you to fly, and again …
I like «Diver» — appeared on the very depths,
After all, I know .. I painfully familiar to the pain — «Whirlpool Quiet» your …

I seemed destined to continue this run alone,
Falling to his knees. In the eternal race for love and dream!
And in your eyes, here, all that is possible, I — read …
But there is only emptiness and cold that come every night …

You’ll never, never forget me! Erasing all memory …
Leaving all here forever! I’ll go …
I wanted to tell you all! But not so …
After all I am to you, just music that damn music!

Chorus:

And do not yell — all words are weightless,
After all, there is no reason — to think that he painted,
Quiet pool! Quiet pool!

2Kuplet: VicSUL

Do not lose yourself — dropping a drop in the water!
And do not run back — to deprive themselves of freedom!
Her empty tips around your dreams — harness slowly,
Kohl chose «windy road», making sure the fire is not extinguished …

Again, I look up from the earth, I have not known a satellite …
Sorry, again I do not reach orbit, circling remains as before in the district,
You give me a sign!
That will tell you how to find me, rest — diving into the whirlpool.

Chorus:

And do not yell — all words are weightless,
After all, there is no reason — to think that he painted,
Quiet pool! Quiet pool!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тихий омут, просим сообщить об этом в комментариях.