Оригинальный текст и слова песни Оборотни:
в пустоте да не в обиде
в темноте да со свечою
на ветру но под лучами
над водою над речною
тонкой струной горизонт
закат
мертвенной пеленой стеной
цифр парад
в тусклом небе ясный месяц и электроогни
мне сдается что вокруг одни оборотни
в облаках да понапрасну
под землей но в чистом поле
на заре да восвояси
всей душой в крутом помоле
тонкой струной горизонт
закат
слышу шаги за спиной они за мной
летят
в тусклом небе ясный месяц и электроогни
мне сдается что вокруг одни оборотни
так и ждут чтобы сделать свой решительный шаг
не утруждайте себя я отдамся без боя — за так
в пустоте да не в обиде
отражая все напасти
отродясь вы Уж простите
у своей чумы во власти
тонкой струной горизонт закат
под кожаной кожурой огнем вены горят
вот и пришли за мной прощай камрад
в тусклом небе ясный месяц и электроогни
мне сдается что вокруг одни оборотни
так и ждут чтобы сделать свой решительный шаг
не утруждайте себя я отдамся без боя — за так
так и ждут чтобы сделать свой решительный шаг
не утруждайте себя я предельно спокоен готов сгинуть во мрак
Перевод на русский или английский язык текста песни — Оборотни исполнителя Атморави:
in the void but not mad
in the dark with a candle yes
the wind but the rays
the waters above river
thin string horizon
sunset
deathly pall wall
digits hits
in the dim sky and bright moon elektroogni
it seems to me that around one werewolves
in the clouds so vain
but under the ground in the open field
but back home at dawn
whole soul in a sharp grinding
thin string horizon
sunset
I hear steps behind me, they
fly
in the dim sky and bright moon elektroogni
it seems to me that around one werewolves
and waiting to make his decisive move
do not bother, I give myself without a fight — the so
in the void but not mad
reflecting all adversity
otrodjas you Forgive
from his plague of power
thin string horizon sunset
a leather-skinned fire burning veins
That came for me farewell comrade
in the dim sky and bright moon elektroogni
it seems to me that around one werewolves
and waiting to make his decisive move
do not bother, I give myself without a fight — the so
and waiting to make his decisive move
do not bother me very calm ready to disappear into the darkness
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Оборотни, просим сообщить об этом в комментариях.