Оригинальный текст и слова песни Чайки:
текст: Дмитрий Озерский
Вернись, вернись, спой мои мысли.
Всю жизнь, всю жизнь пой мои мысли.
Весь день улетел тенью.
И тень, словно олень.
припев:
Ты далеко, я далеко,
Мне не легко, ей не легко.
Ниже воды, тише воды,
Выше звезды, ярче звезды...
Кричат, кричат все мои чайки.
Назад, назад, я не обещаю им.
Прощай, выхожу на причал.
Печаль, еле-еле пищал.
Метель, метель, еду за метелью.
Неделю, неделю ничего не делаю.
Весь день, новый, новый день-день,
И тень его, словно олень.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Чайки исполнителя АукцЫон:
Text: Dmitry Ozerskiy
Come back, come back, sing my thoughts.
All my life, all life sing my thoughts.
All day shadow departed.
And the shadow, like a deer.
chorus:
You're far away, I'm away,
I is not easy, it is not easy.
Below the water, quiet water,
Above the stars, the stars brighter ...
Scream and shout all my seagulls.
Back, back, I do not promise them.
Good-bye, I go out on the pier.
Sadness, barely squeaked.
Snowstorm, blizzard, snowstorm for food.
A week, a week doing nothing.
All day long, new, new day-day,
And his shadow, like a deer.