Оригинальный текст и слова песни Черта опасности:

Опасность

Мой автомат заряжен
Чтобы избежать страха
Ты говоришь, что я слишком напряжен
Но возможно это мой последний шанс
Люди сказали, что это военное преступление
Я могу привести в замешательство, своим взглядом…, умри

Ничто не потрясает больше, чем отверстие от пули в груди
В опасности страх покидает меня
Человек не должен знать сострадания
В опасности вера покидает меня

Я сделал это ради своей семьи
Потому что моя дочь любит своего папу
Многие говорят о вещах, которых не знают
Слишком красочно, опрометчиво и преувеличивая
Они могут победить меня, но им никогда не победить нас всех… я отползаю

Ничто не потрясает больше, чем отверстие от пули в груди
В опасности страх покидает меня
Человек не должен знать сострадания
В опасности вера покидает меня
Вы думаете, что я всё такой же, каким был прежде

Я вспоминаю, как раньше мы раньше смеялись над такими вещами
Я вспоминаю, родной дом (и беззаботную жизнь)

И вот теперь, лёжа в луже собственной крови
(Я раньше и подумать не мог, что я буду лежать в собственной крови)
Я понимаю, что мои раны не излечимы
Я никогда не верил во Всевышнего
(Никогда не верил, что там кто-то есть)
Но теперь, вся моя надежда на Него

Я никогда не хотел покинуть этот мир в одиночестве
Я никогда не хотел обидеть тех, кто обо мне заботился
И я всегда думал, что доживу до старости
Никто не сказал, что это справедливо

Скажите моей девочке, что всё будет хорошо, сегодня я допел свой последний куплет
И напомните Богу, пусть оставит свет для меня… Я свободен

Перевод на русский или английский язык текста песни — Черта опасности исполнителя Avenged Sevenfold:

danger

My machine is charged
To avoid fear
You say that I am too tense
But maybe this is my last chance
People said it was a war crime
I can be very confusing, with his eyes …, die

Nothing amazes more than a bullet hole in his chest
The danger of fear left me
Man should not know of compassion
The danger of faith left me

I did it for the sake of his family
Because my daughter loves her dad
Many talk about things that do not know
Too colorful, rash and exaggerated
They can beat me, but they never beat us all … I crawl

Nothing amazes more than a bullet hole in his chest
The danger of fear left me
Man should not know of compassion
The danger of faith left me
You think I’m still the same as it was before

I remember, as soon as we had laughed at such things
I remember his home (and carefree life)

And now, lying in a pool of his own blood
(I used to be, and could not have imagined that I would be lying in his own blood)
I understand that my wounds are not curable
I never believed in God
(Do not believe that there is someone there)
But now, all my hope in Him

I never wanted to leave this world alone
I never wanted to hurt those who took care of me
And I always thought I’d live to old age
Nobody said it was fair

Tell my girl, that everything will be fine, today I dopel his last verse
And remind God, let him leave the light for me … I’m single

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Черта опасности, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.