Текст песни Avril Lavigne — Losin grip

Оригинальный текст и слова песни Losin grip:

Are you aware of what you make me feel, baby?
Right now I feel invisible to you, like I’m not real
Didn’t you feel me lock my arms around you?
Why’d you turn away?
Here’s what I have to say:

I was left to cry there, waitin’ outside there
Grinnin’ with a lost stare
That’s when I decided

Chorus:

Why should I care?
‘Cuz you weren’t there when I was scared
I was so alone
You, you need to listen!
I’m startin’ to trip, I’m losin’ my grip
And I’m in this thing alone

Am I just some chick you placed beside you
To take somebody’s place?
When you turn around can you recognize my face?
You used to love me, you used to hug me
But that wasn’t the case
Everything wasn’t okay
I was left to cry there, waitin’ outside there
Grinnin’ with a lost stare
That’s when I decided

Repeat Chorus

Cryin’ out loud
I’m cryin’ out loud
Cryin’ out loud
I’m cryin’ out loud

Open your eyes
Open up wide

Why should I care?
‘Cuz you weren’t there when I was scared
I was so alone

Repeat (2x):
Why should I care?
‘Cuz you weren’t there when I was scared
I was so alone
Why should I care?
If you don’t care then I don’t care
We’re not goin’ anywhere

Перевод на русский или английский язык текста песни — Losin grip исполнителя Avril Lavigne:

Знаете ли вы, что ты заставляешь меня чувствовать, детка?
Сейчас я чувствую себя невидимым для вас, как я не настоящий
Разве вы не чувствуете меня заблокировать свои руки вокруг вас?
Почему ты отвернуться?
Вот то, что я должен сказать, что:

Я остался плакать там, ждешь снаружи есть
Grinnin «с потерянного взглядом
Вот тогда я и решил

Припев:

Почему я должен заботиться?
‘Потому что вы не были там, когда я был напуган
Я был так одинок
Вы, вы должны слушать!
Я Стартин «для отключения, я Лосин ‘хватку
И я в этом деле одна

Я просто некоторые цыпленок вы разместили рядом с вами
Для того, чтобы кому-нибудь место?
Когда вы включаете вокруг вы можете признать мое лицо?
Вы использовали, чтобы любить меня, вы использовали, чтобы обнять меня
Но это был не тот случай
Все, что не все в порядке
Я остался плакать там, ждешь снаружи есть
Grinnin «с потерянного взглядом
Вот тогда я и решил

Припев

Плачут вслух
Я кричу вслух
Плачут вслух
Я кричу вслух

Открой глаза
Открываются широкие

Почему я должен заботиться?
‘Потому что вы не были там, когда я был напуган
Я был так одинок

Повтор (2x):
Почему я должен заботиться?
‘Потому что вы не были там, когда я был напуган
Я был так одинок
Почему я должен заботиться?
Если вы не заботитесь, то я не волнует,
Мы не идешь в любом месте

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Losin grip, просим сообщить об этом в комментариях.