Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни BWV 166 Ich bitte dich, Herr Jesu Christ:

Ich bitte dich, Herr Jesu Christ,
Halt mich bei den Gedanken
Und lass mich ja zu keiner Frist
Von dieser Meinung wanken,
Sondern dabei verharren fest,
Bis dass die Seel aus ihrem Nest
Wird in den Himmel kommen.

* * * * * * * * * * * *

Молю Тебя, о Господи Христе:
мои Ты помышленья утверди,
сподоби, чтоб ни на мгновенье
не колебался мненьем я своим,
но твёрдым (в вере) пребывал,
пока душа, (как птица) из гнезда,
на небо не взлетит.

Перевод на русский или английский язык текста песни — BWV 166 Ich bitte dich, Herr Jesu Christ исполнителя BACH:

Ich Dich Bitte , Herr Jesu Христос ,
Остановка Мичиган бай -ден- Gedanken
Und девушка Мичиган JA цу Keiner Фрист
Фон Dieser Meinung wanken ,
Sondern Дабэй verharren праздник ,
Bis Dass умереть Seel AUS ihrem гнездо
Wird в ден HIMMEL kommen .

* * * * * * * * * * * *

Молю Тебя , о Господи Христе :
мои Ты помышленья утверди ,
сподоби , чтоб ни на мгновенье
не колебался мненьем я своим ,
но твёрдым ( в вере ) пребывал ,
пока душа ( как птица ) из гнезда ,
на небо не взлетит .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни BWV 166 Ich bitte dich, Herr Jesu Christ, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип BACH

Обсудить

  1. Текст песни BACH — BWV 40 Jesu, nimm dich deiner Glieder
  2. Текст песни BACH — BWV 40 Die Schlange, so im Paradies
  3. Текст песни BACH — BWV 159 Ich folge dir nach — Ich will hier bei dir stehen
  4. Текст песни BACH — BWV 131 Israel, hoffe auf den Herrn
  5. Текст песни BACH — BWV 77 Herr, durch den Glauben wohn in mir
  6. Текст песни BACH — BWV 4 Den Tod niemand zwingen kunnt
  7. Текст песни BACH — BWV 105 Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht
  8. Текст песни BACH — BWV 73 Das ist des Vaters Wille
  9. Текст песни BACH — Wenn es meines Gottes Wille
  10. Текст песни BACH — johannes passions
  11. Текст песни BACH — BWV 24 O Gott, du frommer Gott
  12. Текст песни BACH — BWV 150 Nach dir, Herr, verlanget mich
  13. Текст песни BACH — BWV 101 Nimm von uns, Herr, du treuer Gott
  14. Текст песни BACH — BWV 23 Christe, du Lamm Gottes
  15. Текст песни BACH — BWV 106 Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit
  16. Текст песни BACH — BWV 60 O Ewigkeit, du Donnerwort — Herr, ich warte auf dein Heil
  17. Текст песни BACH — BWV 114 Ach, lieben Christen, seid getrost
  18. Текст песни BACH — BWV 70 Freu dich sehr, o meine Seele
  19. Текст песни BACH — BWV 46 Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei
  20. Текст песни BACH — BWV 12 Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen
  21. Текст песни BACH — BWV 36 Schwingt freudig euch empor
  22. Текст песни BACH — BWV 158 Nun, Herr, regiere meinen Sinn
  23. Текст песни BACH — BWV 36 Der du bist dem Vater gleich
  24. Текст песни BACH — BWV 147 Jesus bleibet meine Freude
  25. Текст песни BACH — BWV 82 Ich habe genug
  26. Текст песни BACH — BWV 222 Mein Odem ist schwach
  27. Текст песни BACH — BWV 12 Sei getreu, alle Pein
  28. Текст песни BACH — BWV 123 Drum fahrt nur immer hin, ihr Eitelkeiten
  29. Текст песни BACH — BWV 150 Meine Tage in dem Leide
  30. Текст песни BACH — BWV 39 Wie soll ich dir, o Herr
  31. Текст песни BACH — BWV 95 Valet will ich dir geben
  32. Текст песни BACH — BWV 47 Der zeitlichen Ehrn will ich gern entbehrn
  33. Текст песни BACH — BWV 89 Mir mangelt zwar sehr viel
  34. Текст песни BACH — BWV 153 Schau, lieber Gott, wie meine Feind
  35. Текст песни BACH — BWV 18 Mein Gott, hier wird mein Herze sein
  36. Текст песни BACH — BWV 78 Jesu, der du meine Seele
  37. Текст песни BACH — BWV 125 Mit Fried und Freud ich fahr dahin
  38. Текст песни BACH — BWV 109 Wer hofft in Gott und dem vertraut
  39. Текст песни BACH — BWV 78 Herr, ich glaube, hilf mir Schwachen
  40. Текст песни BACH — BWV 68 Also hat Gott die Welt geliebt
  41. Текст песни BACH — BWV 132 Ich will, mein Gott
  42. Текст песни BACH — BWV 33 Allein zu dir, Herr Jesu Christ
  43. Текст песни BACH — BWV 92 Ich hab in Gottes Herz und Sinn
  44. Текст песни BACH — BWV 185 Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ
  45. Текст песни BACH — BWV 67 Erschienen ist der herrlich’ Tag
  46. Текст песни BACH — BWV 159 Es ist vollbracht
  47. Текст песни BACH — BWV 4 Hier ist das rechte Osterlamm
  48. Текст песни BACH — BWV 3 Ach Gott, wie manches Herzeleid
  49. Текст песни BACH — BWV 21 Wie hast du dich, mein Gott
  50. Текст песни BACH — BWV 49 Dich hab ich je und je geliebet
  51. Текст песни BACH — BWV 56 Komm, o Tod, du Schlafes Bruder
  52. Текст песни BACH — BWV 39 Brich dem Hungrigen dein Brot
  53. Текст песни BACH — BWV 6 Ach bleib bei uns, Herr Jesu Christ
  54. Текст песни BACH — BWV 136 Dein Blut, der edle Saft
  55. Текст песни BACH — BWV 18 Mein Gott, hier wird mein Herze sein
  56. Текст песни BACH — BWV 6 Beweis dein Macht, Herr Jesu Christ