Оригинальный текст и слова песни Einer Toten, стихи Theodor Storm, 1847:

Das aber kann ich nicht ertragen,
Da? so, wie sonst, die Sonne lacht;
Da? wie in deinen Lebenstagen
Die Uhren gehn, die Glocken schlagen,
Einformig wechseln Tag und Nacht:

Da?, wenn ds Tages Lichter schwanden,
Wie sonst der Abend uns vereint;
Und da?, wo sonst dein Stuhl gestanden,
Schon andre ihre Platze fanden,
Und nichts dich zu vermissen scheint;

Indessen von den Gitterstaben
Die Mondesstreifen schmal und karg
In deine Gruft hinunterweben,
Und mit gespenstig trubem Leben
Hinwandeln uber deinen Sarg.

Перевод на русский или английский язык текста песни - Einer Toten, стихи Theodor Storm, 1847 исполнителя Bacio Di Tosca:

Das Абер канн ич Nicht ertragen ,
DASS так , Wie sonst , умирают Sonne lacht ;
DASS Wie в deinen Lebenstagen
Die Uhren Gehn , умирают Glocken schlagen ,
Einformig wechseln Tag унд Nacht :
 
DASS , Венна DS Tages Lichter Schwanden ,
Wie sonst дер ABEND UNS vereint ;
Und Дас , горе sonst Дейн Stuhl gestanden ,
Шон Андре Ире Platze fanden ,
Und Nichts Dich Zu vermissen scheint ;
 
Indessen фон ден Gitterstaben
Die Mondesstreifen Шмаль унд Karg
В DEINE Gruft hinunterweben ,
Und MIT gespenstig trubem Leben
Hinwandeln uber deinen Sarg .