Оригинальный текст и слова песни A Day Dreaming…:
tatoeba soba ni iru kimi ga
nani ka de kuzuresou ni nattara
nani mo iwazuni boku ga
sotto te o sashi no beru darou
kono sora no shita de okoru kiseki o
zutto mitsumeteitai
The sunlight comin’ through a window
mada chotto zure kimi no PINTO
I don’t want to wake up
mada sukoshi yumemitetai kara
And even though I really love this moment ore nitotte
You seem to be a sleepin’ mermaid yubi saki made
Stay with me tere warai ukabe
tada soba ni itai dake
arifureta kotoba de shika
ima wa ienai kedo
ari no mama no sono subete ga
boku no kokoro o tsutsumu
naga re yuku toki no naka de
donna mirai ga mieru?
itsu datte bokutachi wa
kibou de egaku ashita o shinjite
When you were covered in darkness
I’ll become your light kowaku wa nai
A lot of time went by kono mama de itai to negai, yume miru mirai
namida kanasu nara ore warawasu kara bokura de Make up the azayaka na color
kazaranai kotoba for you I wanna be with you….
afureru hodo no yasashisa o
zutto dakishimete itai
arifureta kotoba de shika
ima wa ienai kedo
ari no mama no sono subete ga
boku no kokoro o tsutsumu
kono hiroi sora no shita de
kimi to deaeta koto o
taisetsu ni mune no naka de
zutto mamori tsuzuketai kara
tatoeba soba ni iru kimi ga
nani ka de kuzuresou ni nattara
nani mo iwazuni boku ga
sotto te o sashi no beru darou
Перевод на русский или английский язык текста песни — A Day Dreaming… исполнителя BACK-ON:
татоэба соба Ni иру Кими га
Нани ка де kuzuresou п nattara
Нани мо iwazuni Boku га
Сотто тэ о Sashi нет Беру Darou
не Коно Сора не шита де okoru Kiseki о
Zutto Mitsumeteitai
Солнечный свет пущу ‘через окно
Мада Chotto ZURE Kimi нет PINTO
Я не хочу, чтобы проснуться
Мада sukoshi yumemitetai Kara
И несмотря на то, что я действительно люблю этот момент руды nitotte
Вы, кажется, быть спишь «русалка Yubi саки сделал
Останься со мной Tere warai ukabe
тада соба п Итай Дэйк
arifureta Kotoba де Сика
ИМА ва ienai КЕДО
ари нет мама нет Соно Subete га
не Boku нет Kokoro о tsutsumu
наги не повторно Yuku Токи не Нака де
донна Мирай га Mieru?
ITSU Datte bokutachi ва
Kibou де egaku Ashita о shinjite
Когда она была покрыта в темноте
Стану свет ваш kowaku ва наи
Много времени прошло Коно мама де Itai к Negai, Yume Miru Mirai
Namida kanasu Нара руда warawasu Kara Bokura де Макияж azayaka на цвет
kazaranai Kotoba для вас Я хочу быть с тобой ….
afureru Hodo нет yasashisa о
Zutto dakishimete Итай
arifureta Kotoba де Сика
ИМА ва ienai КЕДО
ари нет мама нет Соно Subete га
не Boku нет Kokoro о tsutsumu
Коно hiroi Сора не шита де
Kimi к deaeta Кото о
не taisetsu щ испольнил не Нака де
Zutto mamori tsuzuketai Kara
татоэба соба Ni иру Кими га
Нани ка де kuzuresou п nattara
Нани мо iwazuni Boku га
Сотто тэ о Sashi нет Беру Darou
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни A Day Dreaming…, просим сообщить об этом в комментариях.