Оригинальный текст и слова песни Мы не узнаем, что нас снимают в кино..:
Em Am
Мы не услышим команды «Мотор!»,
E
Уже и глаза не ослепит фонарь,
Am
Костюмы и так давно подошли,-
F
Сказал режиссер уходя.
Am
Из окон домов доносился оркестр,
A
Перематывал сны для тебя.
H
Ты необута, а я неодет.
Наверное стыдно, хотя
Припев:
A H
На раскаленном солнце
Em H
Пятки танцуют рифмы,
Am H7
И не меняются краски,
Em A
И тихо глотаются вдохи, но
Am F#
Мы не узнаем, как это
Em C
На самом деле близко,
Am H7
Мы не узнаем, что нас
Em A
Снимают в кино
Нас не обманут чужие глаза,
Наверное, так заведено,
И корабли улетят в небеса
Сперва без меня, потом без него
И станет обидно тебя отпускать
На растерзание всем.
Так долго ждать и потерять
Вчера наяву и сегодня во сне
Припев.
Мы не услышим команды «Мотор!»,
Уже и глаза не ослепит фонарь,
Костюмы и так давно подошли,-
Сказал режиссер уходя.
И пусть я устану бессмысленно ждать,
Не наблюдая часов.
Я не могу не танцевать
И скоро я буду готов.
Припев
Руслан «БАДУН» Просвирин
Аляска
Hm4 A
Золото прячется в воду,
Hm4 A
Молодость – в снег или ветер,
B D
В наших карманах и шляпах
Hm4 A
Запах, вселяющий трепет
Припев:
D B
Молодость в золоте,
Hm4 D7
Золото сказка,
Em A
Слева Аляска, и справа Аляска
Em A
Слева Аляска, и справа Аляска
Осень умоется хуже,
Смелые прячутся дальше.
Наши друзья по оружию
Больше не наши.
Припев
Золото скоро погибнет,
Молодость кажется тенью.
Воздух в карманах и шляпах
Слаще вдыхать перед смертью
Припев
Перевод на русский или английский язык текста песни — Мы не узнаем, что нас снимают в кино.. исполнителя Бадун:
Em Am
We did not hear the command «Action!»
E
Already eyes dazzle light,
Am
Costumes and recently came —
F
Said the director leaves.
Am
From the windows of the houses came the orchestra,
A
Rewind dreams for you.
H
You unshod, and I undressed.
Probably a shame, though
Chorus:
A H
On the hot sun
Em H
Heels dancing rhymes
Am H7
And do not change colors,
Em A
And quietly swallowed breaths, but
Am F #
We will not know how it
Em C
In fact, close
Am H7
We do not know that we
Em A
Be in the films
We are not deceived by someone else’s eyes,
Probably so instituted,
And the ships fly away to heaven
First without me, then without
And would be a shame to let you go
At the mercy of everyone.
Wait so long and loose
Yesterday and today awake in a dream
Chorus.
We did not hear the command «Action!»
Already eyes dazzle light,
Costumes and recently came —
Said the director leaves.
And let me get tired of pointless wait
Not watching hours.
I can not dance
And soon I’ll be ready.
Chorus
Ruslan «Badong» Prosvirin
Alaska
Hm4 A
Gold hides in water
Hm4 A
Youth — in the snow or wind,
B D
In our pockets and hats
Hm4 A
Smell, inspiring awe
Chorus:
D B
Youth in gold,
Hm4 D7
Gold fairy tale,
Em A
Left Alaska, Alaska and right
Em A
Left Alaska, Alaska and right
Autumn Feeds worse
Hide more daring.
Our friends in arms
No longer ours.
Chorus
Gold will soon die,
Youth seems to shadow.
Air pockets and hats
Sweeter breathe before death
Chorus
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мы не узнаем, что нас снимают в кино.., просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.