Оригинальный текст и слова песни Колыбельная для девы-воительницы:

Искры звезд да черный купол неба,
Утихает ветер над рекой.
Засыпай, воинственная дева,
Ночью пусть придет к тебе покой.

Кони тихо бродят под луною,
До рассвета им не знать седла.
Я своим плащом тебя укрою,
Чтоб поспать спокойно ты могла.

В сердце пусть уснет огонь безумный,
Отдохнет душа, утихнет боль.
Пусть тебе приснится ночью лунной
Твой некоронованный король.

Пусть не даст ночь боли разгореться,
Не ищи меча, забудь про бой.
Рыцарь, что похитил твое сердце,
Никогда не сможет быть с тобой.

Сказка пусть останется красивой,
Что в ней явь — то здесь не может быть.
Где найти тот наговор и силы,
Чтоб помочь тебе его забыть?

Сказка пусть сплетается с напевом,
Догорел последний уголек.
Спи, моя воинственная дева,
На рассвете ждет нас путь далек.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Колыбельная для девы-воительницы исполнителя Барда:

Sparks star but a black dome of the sky,
The wind dies down over the river.
Go to sleep, warlike maiden,
At night, let him come to your mind.
 
Horses roam quietly under the moon,
Before dawn they do not know the saddle.
I will hide you your cloak,
To sleep quietly you could.
 
At the heart of the fire insane let asleep,
Relax the soul, the pain subsides.
May you dream at night the moon
Your uncrowned king.
 
Let not give night the pain flare up,
Do not look for the sword, forget about the fight.
Knight that stole your heart,
Never able to be with you.
 
The tale will let a beautiful,
What is it reality — there can not be.
Where to find the hex and the force
To help you forget him?
 
Tale let interwoven with melody,
I burnt out the last ember.
Sleep, my warlike maiden,
At dawn awaits us way away.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Колыбельная для девы-воительницы, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.