Оригинальный текст и слова песни На прорыв:

1: Сквозь пелену позабытых сражений,
Ночи холод и солнца тепло,
Покрывая весь мир эхом сумрачной тени,
Поднимается древнее зло.
Не мираж и не сон, подавляющий волю,
Разрастается бездны на дне,
И пылает земля, изнывая от боли,
В этом яростном белом огне.

Пр: Близок огонь, стонут враги
В бешеной пляске клинков!
Только вперёд, но не беги —
Боги не чтят беглецов.
Мы не одни, смело взгляни
Боль и сомненья забыв,
Жало брони в длани сомкни
И с боем — на прорыв!

2: Бой быстротечен, он мига быстрее,
Тают сомненья и страх.
Вопли и скрежет, и всё сильнее
Боль в обожжённых глазах.
Ярятся псы и вопят харадримы,
А впереди — только ночь
Полы плаща замыкает за ними.
Прочь, мой брат, слышишь, прочь!

Пр.

3: Ринемся, братья, себя не жалея,
Вихрем сметая полки!
Стяг нашей Воли, дарованный Светом
Вырвем из вражьей руки!
Пусть навсегда разобьётся над миром
Купол губительных чар!
Выкует Сердце Сверкающей Силы
Ярость и воля Валар!

Пр: Близок огонь, стонут враги
В бешеной пляске клинков!
Только вперёд, но не беги —
Боги не чтят беглецов.
Мы не одни, смело взгляни,
Боль и сомненья забыв,
Жало брони в длани сомкни
И с боем — на прорыв! (3 р.)

Перевод на русский или английский язык текста песни — На прорыв исполнителя Барда:

1: Through the veil of forgotten battles
Cold nights and warm sun,
Covering the entire world echoed the gloomy shadows
Ancient evil rises.
Not a mirage and not a dream, an overwhelming will,
Grows at the bottom of the abyss,
And burning earth, exhausted by pain,
In this fierce white fire.

Prospect: Closely fire moan enemies
In a frenzied dance of swords!
Only forward, but do not run —
The gods do not honor the fugitives.
We are not alone, boldly look
Pain and doubt forgetting
Sting reservation in the hand somknite
And with the battle — a breakthrough!

2: Fight fleeting, it blinks faster
Melt doubts and fears.
Yelling and screeching, and all more
Pain in the eyes burnt.
Yaryatsya dogs and screaming Haradrim,
And ahead — only night
Cloak closes behind them.
Away, my brother, do you hear, away!

Pr.

3: Rinemsya, brothers, not sparing himself,
Whirlwind sweeping shelves!
Banner of our will, given light
Get out of the enemy’s hands!
Let all over the world will break
Dome devastating spells!
Forge Heart Shining Force
Rage and will of the Valar!

Prospect: Closely fire moan enemies
In a frenzied dance of swords!
Only forward, but do not run —
The gods do not honor the fugitives.
We are not alone, boldly look,
Pain and doubt forgetting
Sting reservation in the hand somknite
And with the battle — a breakthrough! (3 p.)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На прорыв, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.