Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Живи как живёшь:

И надо же такому статься
На старости лет.
И надо бы тебе вмешаться:
Сказать мне «нет».
Я просто сочиняю песни,
И ты не знаешь, кому.
С тобою мне жить интересней,
Наверное – как тебе одному.
Мост нашей дружбы так тонок,
Словом не обмолвлюсь одним.
И начал ходить мой ребенок,
Я долго еще буду с ним.
Обнявшись со своей любимой,
Ты станешь на костер смотреть.
Конечно, эти слезы от дыма –
Я вытру их и буду петь.

Живи, как живешь, моя отрада.
Тебя увлекать не хочу, не хочу.
И мне от тебя ничего не надо,
Я пишу для тебя и молчу.

Я не пытаюсь стать самой-самой.

Захочешь – так напорешься сам.
Такие характерные дамы
Далеко не всем по зубам.
Куда-то испарилась вся пошлость –
Наверное, ты сумел отогнать.

Все шалости остались в прошлом –
А, значит, я могу сказать:

Живи, как живешь, моя отрада.
Тебя увлекать не хочу, не хочу.

И мне от тебя ничего не надо,
Я люблю тебя и молчу, молчу.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Живи как живёшь исполнителя Барда:

And how on earth could happen
In his old age .
And you ought to intervene :
I say «no.»
I just write songs ,
And you do not know who .
With you I live interesting,
Probably — as you alone .
The bridge of our friendship so thin,
Not one word obmolvlyus .
And he began to walk my child ,
I ‘ll be a long time with him.
Embracing his beloved ,
You ‘ll be on fire watch.
Of course, these tears from the smoke —
I wipe them and sing .

Live as you live, my joy .
Enthrall you do not want , do not want to .
And I of you do not need anything ,
I am writing to you and keep quiet.

I’m not trying to become the most-most .

Want — so naporeshsya himself .
Such characteristic ladies
Not everyone in the teeth.
Somewhere evaporated all the vulgarity —
Perhaps you were able to drive away .

All pranks in the past —
And, then, I say :

Live as you live, my joy .
Enthrall you do not want , do not want to .

And I of you do not need anything ,
I love you and keep quiet , keep quiet.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Живи как живёшь, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Барда

Обсудить

  1. Текст песни Барда — Если он ушёл ты его не зови
  2. Текст песни Барда — Воин и менестрель
  3. Текст песни Барда — Полигон озарит
  4. Текст песни Барда — Баллада о светлом эльфе из Брокиллона
  5. Текст песни Барда — Высокой ценой
  6. Текст песни Барда — Иванушка-дурачок
  7. Текст песни Барда — На прорыв
  8. Текст песни Барда — Мужчина, который не стоит измены
  9. Текст песни Барда — Баллада про Ивана-дурака
  10. Текст песни Барда — Сага боевых лошадей
  11. Текст песни Барда — Она за него молила
  12. Текст песни Барда — Будь благословен
  13. Текст песни Барда — Голубое небо
  14. Текст песни Барда — Пусть вороны гибель вещали
  15. Текст песни Барда — Весна на разбитых мордах
  16. Текст песни Барда — Ты сказал
  17. Текст песни Барда — Дорога без дна
  18. Текст песни Барда — Древнее золото
  19. Текст песни Барда — Плач по Боромиру
  20. Текст песни Барда — Ангел во Плоти
  21. Текст песни Барда — Лодка
  22. Текст песни Барда — Иванушка
  23. Текст песни Барда — Я не хиппи, мама
  24. Текст песни Барда — Мужчины
  25. Текст песни Барда — Колыбельная для девы-воительницы
  26. Текст песни Барда — Дети Книг