Оригинальный текст и слова песни У жабы тоже есть сердце:
Тикки Шельен
Жабий блюз
Уже неделю
На телефоне я вишу.
Ищу работу,
любую, в общем, но ищу.
Хочу как лучше,
хочу как белый человек,
но неизменно «нет вакансий,
позвоните через век».
У жабы тоже есть сердце,
зеленое, но свое.
У жабы тоже есть блюз.
Какая мерзость —
все эти поиски пути
в родном болоте,
где легче квакать, чем идти,
где что ни утро —
ты словно в тине до ушей.
Тебя считают глупой жабою
и гонят взашей.
У жабы тоже есть сердце,
зеленое, но свое.
У жабы тоже есть блюз.
Ты мог быть рыбкой,
сверкать красивым плавником,
ты мог быть птичкой
с веселым чистым голоском,
ты мог быть змейкой,
струиться струйкой по камням,
но все считают тебя жабой
и посылают к чертям.
Но и у жабы есть сердце,
зеленое, но свое.
У жабы тоже есть блюз.
Перевод на русский или английский язык текста песни — У жабы тоже есть сердце исполнителя Башня Rowan:
Tikki Shelen
Anuran Blues
A week
I hang on the phone.
Looking for a job,
any, in general, but I am looking for.
I want the best,
I want the white man,
but always’ no vacancies
Call a century. «
In toads also have a heart,
green, but his own.
In toads also have the blues.
What an abomination —
All these searches path
in his native bog,
where it is easier to croak, you go,
where neither morning —
if you are in the mud up to his ears.
You feel stupid zhaboyu
and drive vzashey.
In toads also have a heart,
green, but his own.
In toads also have the blues.
You could be fish,
shine beautiful fin
you could be a bird
with a cheerful friendly voice,
you could be a snake,
flow stream over the rocks,
but believe you toad
and sent to hell.
But the toad has a heart,
green, but his own.
In toads also have the blues.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни У жабы тоже есть сердце, просим сообщить об этом в комментариях.