Оригинальный текст и слова песни Витраж:

По лесам зелено-синим, ясным, как стекло,

Я иду туда, куда меня ветром занесло.

Долог путь через коренья, что же мне не петь.

До ближайшего селенья к ночи не успеть.

Впереди огонь мерцает, позади — вода,

На воде две утицы оставили следы.

Хороша моя дорога — гладка и тверда,

Не сверну с нее к огню, не наберу воды

Вдалеке — подножье замка, там найду приют.

Над зелено-синим лесом белый замер флаг.

В башне красное оконце — там меня не ждут,

Там живет красивый рыцарь, а я из бродяг.

Я иду путем-дорогой, рассекая лес.

Хороша моя дорога цвета янтаря.

Против нашего окошка деревянный крест,

Бастиан, витражный мастер, не берет зазря

Денег, и витраж сработан классно, — так при мне

Говорили прихожане, приходя сюда

Я, и лес, и рыцарь в замке, и свеча в окне,

И огонь, и утицы, и твердая вода…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Витраж исполнителя Башня Rowan:

Forest green and blue, clear as glass,

I go where the wind has brought me.

Long path through the roots, what I do not sing.

The nearest village to the night do not have time.

In front of the fire flickers behind — water,

Water two Utitsa left traces.

My way is good — smooth and hard,

Not turn from it to the fire, do not reach the water

 

Distance — the foot of the castle, there find shelter.

Over green-blue forest froze white flag.

The tower red small window — there I did not expect,

There lives a beautiful knight, and I’m out of vagrants.

I go by-road, cutting wood.

My way is good amber.

Against our window, wooden cross,

Bastian, stained glass master, does not take no purpose

Money and stained actuated cool — so when I

Told parishioners coming here

I, and the forest, and the knight in the castle, and a candle in the window,

And the fire, and Utitsa and hard water …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Витраж, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.