Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Heyat:

Gidip gurbet eli mesken mi tuttun
Bir selam?n gelmez beni unuttun
Gurbetten s?laya dusmez mi yolun

Ey benim avaz?m ey bahar?m yaz?m
Elimdeki saz?m, ceylan?m

Geri don geri don nazl? ceylan?m
Hasretin yaman nas?l dayan?m

Hey daglar maral?m hey
Hay?rs?z belal?m hey
Gas? gozu garal?m, ceylan?m

Ne gidenler dondu sen donmedin

Sensiz kac gece kac sabah oldu
Yoklugun ecelmis hasretin kefenmis
Donmemeye yemin mi ettin
Ya beni de al, ya sen gel yan?mda kal
Gitme maral?m
Don maral?m don don ceylan?m

Ay degil y?l oldu bitir hasreti
Akl? firar ettim yuzun gormeyeli
Mecnuna es tuttu g?nar el beni

Ey benim avaz?m ey bahar?m yaz?m
Elimdeki saz?m, ceylan?m

Geri don geri don nazl? ceylan?m
Hasretin yaman nas?l dayan?m

Hey daglar maral?m hey
Hay?rs?z belal?m hey
Gas? gozu garal?m, ceylan?m…

Did you settle in foreign place by going?
You don’t say hello, you forget about me.
Don’t you come to your homeplace from foreign place?

Oh my yell, oh my spring, oh my summer.
My saz(a stringed instrument (which somewhat resembles a lute)
in my hand, my dear.
Come back, come back, my coquettish dear.
Your yearning(longing) is hard.
How can I stand it?

Hey mountains, my dear hey,
My cruel darling hey.
My darling whose eyes and eyebrow are black. My dear.

The ones who are gone came back but you didn’t.
how many nights, how many mornings without you.
Your nonexistence was a death,
your yearning was a shroud.
Did you swear to not come back?
Or take me with you or come and stay with me.
Don’t go my dear.
Come back my dear, come back my dear.

It passed one year not one month.
Finish this yearning anymore.
I got crazy since I haven’t seen you.
He became Mecnun.
The people condemn me.

Oh my yell, oh my spring, oh my summer.
My saz(a stringed instrument (which somewhat resembles a lute)
in my hand, my dear.
Come back, come back, my coquettish dear.
Your yearning(longing) is hard.
How can I stand it?

Hey mountains, my dear hey,
My cruel darling hey.
My darling whose eyes and eyebrow are black. My dear

Перевод на русский или английский язык текста песни — Heyat исполнителя Bazen:

Gidip gurbet Эли Mesken ми tuttun
Бир selam?n gelmez Бени unuttun
Gurbetten s?laya dusmez миль yolun

Еу Benim avaz?m EY bahar?m yaz?m
Elimdeki saz?m, ceylan?m

Джери Дону Джери Дону nazl? ceylan?m
Hasretin Yaman nas?l Даяним

Эй, эй daglar maral?m
Hay?rs?z belal?m эй
Гази gozu garal?m, ceylan?m

Ne gidenler dondu сен donmedin

Sensiz Каца Gece Каца Сабах Oldu
Yoklugun ecelmis hasretin kefenmis
Donmemeye Ямин миль ettin
Я. де Бени аль, я гель yan?mda сена кал
Gitme maral?m
Дон maral?m Don Don ceylan?m

Да degil y?l Oldu bitir hasreti
Akli firar ettim yuzun gormeyeli
Mecnuna Es tuttu g?nar Бени

Еу Benim avaz?m EY bahar?m yaz?m
Elimdeki saz?m, ceylan?m

Джери Дону Джери Дону nazl? ceylan?m
Hasretin Yaman nas?l Даяним

Эй, эй daglar maral?m
Hay?rs?z belal?m эй
Гази gozu garal?m, ceylan?m …

Разве вы поселиться в чужом месте, перейдя?
 Вы не можете сказать привет, ты забываешь обо мне.
 Вы не пришли на ваш Homeplace от иностранного месте?

О, мой крик, о моя весна, о мое лето.
 Мой саз (струнный инструмент (который несколько напоминает лютню)
 в моей руке, дорогой мой.
 Вернись, вернись, мой дорогой кокетливый.
 Ваше стремление (желание) трудно.
 Как я могу терпеть?

Эй горы, моя дорогая, эй,
 Мой милый жестоким эй.
 Моя дорогая, чьи глаза и брови черные. Дорогой.

Те, кто ушли вернулся, но вы этого не сделали.
 сколько дней, сколько утром без тебя.
 Ваше несуществование было смерти,
 Ваш тоска была пелена.
 Разве вы ругаться не возвращаться?
 Или взять меня с собой, или прийти и остаться со мной.
 Не идти своей дорогой.
 Вернись моя дорогая, вернуться дорогая.

Он прошел один год не один месяц.
 Закончить эту тоску больше.
 Я сошел с ума, так как я не видел вас.
 Он стал Меджнун.
 Народ осуждает меня.

О, мой крик, о моя весна, о мое лето.
 Мой саз (струнный инструмент (который несколько напоминает лютню)
 в моей руке, дорогой мой.
 Вернись, вернись, мой дорогой кокетливый.
 Ваше стремление (желание) трудно.
 Как я могу терпеть?

Эй горы, моя дорогая, эй,
 Мой милый жестоким эй.
 Моя дорогая, чьи глаза и брови черные. Дорогой

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Heyat, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Я слишком много думаю о алкоголе,

моё спасение от боли и душеавного холода.

а мои руки так и останутся руками

и ничем более, я так хотел бы превратить их в смысл

Обсудить