Оригинальный текст и слова песни Coups et Blessures:
Она — 200 ватт в сапогах,
Нежная и развязная.
Я не преувеличиваю:
Когда она мне улыбается
Я изматываю себя от приступов бессонницы.
Ты пришпиливаешь меня к стене, как афишу.
Я подам жалобу за телесные повреждения.
Я чуть было не сошел от тебя с ума.
Она — 200 ватт в сапогах,
Нежная и развязная.
У неё туманные глаза, она кажется такой далекой от всего.
Когда она обижается на меня.
Все мое сердце бешено колотится:
У-у.
Ты пришпиливаешь меня к стене, как афишу.
Я подам жалобу за телесные повреждения.
Я чуть было не сошел от тебя с ума.
Ты преследуешь меня от Парижа до Гонконга.
Ты меня атакуешь и я падаю теряя честь .
Ты пришпиливаешь меня к стене, как афишу.
Я подам жалобу, я отплачу за это, точно.
Я чуть было не лишился руки,
Всей руки.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Coups et Blessures исполнителя BB Brunes:
She — 200 watts in Boots
Gentle and cheeky .
I’m not exaggerating :
When she smiles at me
I exhausting themselves from attacks of insomnia.
You prishpilivayut me against the wall like a poster .
I will file a complaint for personal injuries .
I almost did not come down on you crazy.
She — 200 watts in Boots
Gentle and cheeky .
She misty eyes, she seems so far away from everything.
When she resents me.
All my heart pounding :
Ooh .
You prishpilivayut me against the wall like a poster .
I will file a complaint for personal injuries .
I almost did not come down on you crazy.
Are you following me from Paris to Hong Kong.
You do you attack and I fall losing honor.
You prishpilivayut me against the wall like a poster .
I will file a complaint , I will repay for it, for sure.
I had almost lost his arm ,
The entire hand .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Coups et Blessures, просим сообщить об этом в комментариях.