Оригинальный текст и слова песни Nico Teen Love:

Jure, on s’en fume une et, on vide le plancher de la station
Mais grilles, les flics se pointent et, controle d’identite, oh non de non

Je fais des ronds et je me marre en pensant a ce vieux Ronsard
Et nous dans cent annees, en cendres

Je fais un hic et je me marre en pensant a ce con d’Icare
Et nos ailes brulees

Prisonniers, menottes aux poignets, ca fait mal beaute, reve et gloire
Mais n’avais-je pas vu arriver, les fourgons blindes et leurs gyrophares

Je fais des ronds et je me marre en pensant a ce vieux Ronsard
Et nous dans cent annees, ensemble

Je fais un hic et je me marre, dans peu de temps et pour de bon,
On se sera evades, et jamais plus, ils ne pourront nous retrouver

Nos deux eperviers, en plein vol d’ete, se sont fait plumer, quel cauchemar
Et moi, je voyais, des larmes couler, sur tes joues eclairees, par les phares
Pieges, accroche-toi poupee, passe-moi le briquet,
Et jamais plus ils ne pourront nous retrouver

Je fume et je finis par croire que comme cette cigarette noire
Je te nuis ma beaute
Mais poumons clean ou poumons noirs, qu’est-ce qu’on s’en fout puisque demain C’est la fin de l’ete
Car nicotine et corbillard peu m’importe demain on sera des voleurs envoles
Alors faisons des ronds et des ronsards de fumee blonde, de fumee noire
Et souris ma Bonnie
Car jamais plus ils ne pourront nous retrouver

Перевод на русский или английский язык текста песни — Nico Teen Love исполнителя BB Brunes:

Юре, на s’en дыма ипе и др, на смотри ле Plancher де-ла-станция
Mais решетки, ле flics себе pointent и др, controle d’IDENTITE, о не-де-не

Je Fais де ronds и др JE мне Marre EN pensant СЕ Vieux Ронсар
Et ум данс центов annees, ванная Cendres

Je FAIS ип ик ET Je меня Marre ванной pensant СЕ против d’Икар
Et NOS Ailes brulees

Prisonniers, menottes AUX poignets, CA свершившимся мал beaute, reve и др Глуар
МОУ n’avais-JE па вю arriver, ле fourgons Жалюзи и др leurs gyrophares

Je Fais де ronds и др JE мне Marre EN pensant СЕ Vieux Ронсар
Et ум данс центов annees, ансамбль

Je FAIS ООН ик и др JE мне Marre, Dans PEU де Temps и др залить де Бон,
На таковой сыворотки уклоняется, и др Жамэ плюс, ILS пе pourront Nous retrouver

Нос Deux eperviers, ванная пленэр том d’ete, SE sont свершившимся Plumer, Quel Кошмар
Et Moi, я люблю voyais, дез larmes couler, сюр TES joues eclairees, номинальная ле Фарес
Pieges, accroche-ТОИ poupee, блекнет-Moi Le брикетов,
Et Жамэ плюс ILS пе pourront ум retrouver

Je дыма ET Je Finis номинальной croire Que Comme Cette сигарет Noire
Je те nuis ма Beaute
Mais poumons чистой OU poumons Чёрный, qu’est-CE qu’on s’en FOUT puisque Demain C’est La Fin De l’ete
Автомобиль никотин и др corbillard PEU m’importe Demain на сыворотку де voleurs envoles
Alors faisons де ronds и др де ronsards де fumee блондинка, де fumee Noire
Et Саурис ма Бонни
Автомобиль Жамэ плюс ILS пе pourront ум retrouver

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Nico Teen Love, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.