Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

Manteniendo la compostura
a duras penas
a penas esto dura
lo que dura el cuerpo
el cuerpo
se mantiene por dentro
se va contigo
sinsentido me acompaña
recogiendo cosas del suelo
lo que otros
no quisieron

ah ah ah ah…

encuentro trozos de vida
trozos de cuento
trozos de plástico
platas y recuerdos
trozos de trozos
trozos en cuerpos cuerpos en trozos

ay cuerpo, cuerpecito mío
que caña te he metio
en estos años que llevo
de camino perdio… (2 veces)

que me has robao el corazón
y lo has tirado a una alcantarilla
que me has robao el corazón
y lo has tirao a una alcantarilla
y mira ahora,

mira este cuerpo, cuerpecito mío
que caña te he metio
en estos años que llevo
de camino perdio…

ay cuerpo, cuerpecito mío
que cañaita te he metio
en estos años que llevo
de camino perdio…

ah ah ah ah…

y las palabras
ahora te delatan
lo que llevas dentro
aunque vengan disfrazás de lo contrario
ya no me puedes engañar
así que me voy
porque total
tomar mi propia decisión
es casi la única libertad real
que me queda
así que me voy
porque total
pa que quedarme
si tomar mi propia decisión
es casi la única libertad real
que me queda.

Сохраняю спокойствие
к жестоким наказаниям
казням, настолько жестоким
жестоким издевательствам для тела
телом
Остаётся внутри
Станете
бессмыслицей со мной
Подбирая те вещи с земли,
что другие
не захотели

ай ай ай ай …

Собираю все кусочки жизни
Кусочки прошлого
Частички мёртвого
серебра и сувениров
Частички частиц
Кусочки тел, тела в частях

ау тело, маленькое тело мое
Что хотел, ты получил
за эти годы прошедшие
сбилась с пути… (2 раза)

Украли сердце
и бросили в канализацию
Украли сердце
и бросили в канализацию,
и теперь посмотрите,

посмотрите на это тело, маленькое тело мое
Что хотел, ты получил
за эти годы прошедшие
сбилась с пути…

ау тело, маленькое тело мое
Что хотел, ты получил
за эти годы прошедшие
сбилась с пути…

ай ай ай ай …

и слова
Теперь тебя предали
что внутри осталось
хотя приходят фразы из прошлого
больше уже не сможешь обмануть
так что я собираюсь уйти
потому что в итоге
принять свои собственные решения
это почти единственная настоящая свобода
которая мне осталась
так что я собираюсь
потому что в итоге
чтобы мне остаться
Tcли принять собственное решение
это почти единственная настоящая свобода
которая мне осталась

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Manteniendo la compostura
a duras penas
a penas esta dura
lo que dura el cuerpo
el cuerpo
se mantiene por dentro
se va contigo
sinsentido me acompaña
recogiendo cosas del suelo
lo que otros
no quisieron
ah ah ah ah …
encuentro trozos de vida
trozos de cuento
trozos de plástico
platas y recuerdos
trozos de trozos
trozos en cuerpos cuerpos en trozos
ay cuerpo, cuerpecito mío
que caña te he metio
en estos años que llevo
de camino perdio … (2 veces)
que me has robao el corazón
y lo has tirado a una alcantarilla
que me has robao el corazón
y lo has tirao a una alcantarilla
y mira ahora,
mira este cuerpo, cuerpecito mío
que caña te he metio
en estos años que llevo
de camino perdio …
ay cuerpo, cuerpecito mío
que cañaita te he metio
en estos años que llevo
de camino perdio …
ah ah ah ah …
y las palabras
ahora te delatan
lo que llevas dentro
aunque vengan disfrazás de lo contrario
ya no me puedes engañar
así que me voy
porque total
tomar mi propia decisión
es casi la única libertad real
que me queda
así que me voy
porque total
pa que quedarme
si tomar mi propia decisión
es casi la única libertad real
que me queda.
Keep calm
to severe punishment
executions, so cruel
cruel mockery for the body
body
It remains inside
Will
nonsense with me
Choosing the things of the earth,
that other
unwilling
ah ah ah ah …
I collect all the pieces of life
Pieces of the past
Particles of dead
silver and souvenirs
Particles of particle
Pieces of bodies, body parts
ay body, my little body
What did you get
over the past few years
lost its way … (2 times)
Stolen Heart
and threw down the drain
Stolen Heart
and thrown into the sewers,
and now look,
Look at this body, my little body
What did you get
over the past few years
lost its way …
ay body, my little body
What did you get
over the past few years
lost its way …
ah ah ah ah …
the words
Now you betrayed
inside left
Although the phrase comes from the past
no longer able to deceive
so I’m going to leave
because in the end
make their own decisions
It is almost the only real freedom
that I stayed
so I’m going
because in the end
to me to stay
Tcli make their own decisions
It is almost the only real freedom
that I stayed

Видеоклип

Обсудить