Текст песни Белая Гвардия — А в лесу сосновом…

Оригинальный текст и слова песни А в лесу сосновом…:

А в лесу сосновом сосны
Щекотали хвоей звезды,
Я стояла и смотрела,
Как безумствовал огонь.
Я стояла и смотрела,
Как одна сосна горела,
Я сама сгореть хотела –
Протянула к ней ладонь.

А в лесу сосновом лица
Стали музыкой светиться,
И забытая столица
Пропадала за рекой.
На волне баржа качалась,
У пустынного причала,
Утешитель мой печальный
Волны сглаживал рукой.

В котелке вода вскипала,
Тихо музыка играла,
Чья-то радость ликовала
У меня над головой.
Ты сказал, что точно знаешь,
От любви не умирают.
Я живу, я выбираю
Между жизнью и тобой.

Перевод на русский или английский язык текста песни — А в лесу сосновом… исполнителя Белая Гвардия:

A forest pine pine
Tickle needles stars
I stood and watched ,
As the fire was furious .
I stood and watched ,
As one pine burned ,
I myself wanted to burn —
He held out his hand.

A forest pine persons
Steel Light Music ,
And the capital of the forgotten
The river disappears .
In the wake of the barge rocked ,
In the deserted quay ,
Comforter my sad
The waves smoothed by hand .

In a pot boil the water ,
Quiet music played ,
Someone’s joy exulting
In over my head .
You said that you know exactly
From love does not die .
I live , I choose
Between life and you.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А в лесу сосновом…, просим сообщить об этом в комментариях.