Текст песни Белая Гвардия — Фотография

Оригинальный текст и слова песни Фотография:

Тот день был серым,
Над куполами ходили тучи.
все ждали Анну — она не шла,
Кипятили воду.
Нашли заварку, кричали с кухни:
«Кому покруче?»,
Что чашек меньше, чем прибывающего
Народу.

Запахло мятой, экран светился
Невнятным светом.
Зашли на Яндекс, возились с кнопкой
Убитой мыши.
Смотрели фото и пили чай,
Вспоминали лето
И ждали Анну с её ключами
От старой крыши…

Открылась форточка, акварель
Ожила в прихожей,
И потянулись по коридору
Её туманы.
Прошел под окнами
Нарисованный прохожий…
Мы обсуждали всемирный кризис
И ждали Анну.

«Как будем жить?» — волновалась кошка
С распухшим ухом.
Потом зевнула, и по карнизу
Ушла к соседям.
Уедем к черту, куда-нибудь,
Где тепло и сухо —
На юг, в Австралию… кошка знала,
Что не уедем.

Купили краску, собрались вечером
Красить стены.
Играла музыка из колонок
О чем-то близком,
О чем-то вечном,
Ниспровергающим перемены.
Искали в кипе бумаг ненужных
Обложку диска.

Венчала хаос спонтанных мыслей
Гора окурков,
Вернулся мальчик, принес печенье
И булку хлеба.
Ему сказали, что «там продует,
Надел бы куртку…»,
Что все собрались, и что у Анны
Ключи от неба!..

Потом гуляли по скользкой крыше;
Над куполами
Ходили тучи, искали всюду
Свои чернила.
Шептались ангелы, беспокойно
Шурша крылами,
И солнце вышло на две секунды
И подразнило.

Фотографировались на память —
Носы, улыбки…
Всё впереди: роковые встречи,
Богатство, слава…
Стоим, обнявшись.
В чернильном небе златая рыбка,
И я в берете, на заднем плане,
Вторая справа…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Фотография исполнителя Белая Гвардия:

The day was gray,
Above the dome there were clouds.
everyone was waiting for Anna — she did not go,
Boil water.
Found tea leaves, shouted from the kitchen:
«To abruptly?»
What cups smaller than arriving
People.

There was a smell of mint, light screen
Slurred light.
We went on Yandex, were busy with a button
Killed the mouse.
Viewed Photos and drinking tea,
They remembered the summer
And waiting for her from her keys
From the roof of the old …

I open the window, watercolor
He came to life in the hallway,
And pulled down the corridor
It mists.
He passed under the windows
Painted passer …
We discussed the global crisis
And we are waiting for Anna.

«How are we going to live?» — Worried cat
With a swollen ear.
Then he yawned, and the ledge
She went to the neighbors.
Let’s go to hell, somewhere,
Where warm and dry —
To the south, in Australia … the cat knew
That does not go away.

Bought paint, gathered in the evening
To paint walls.
Music played from speakers
What a close,
About something eternal,
Subverts change.
Search in pile of unnecessary papers
CD covers.

Crowned chaos spontaneous thoughts
Mount stubs,
He returned the boy, brought cookies
And a loaf of bread.
He was told that «there sell,
I will wear a jacket … «
With everyone gathered, and that Anna
Keys to the sky! ..

Then he walked on a slippery roof;
Above the dome
There were clouds, looking everywhere
His ink.
Angels whispering restlessly
Rustling wings,
And the sun came out for two seconds
And tease.

Photographed for memory —
Noses, smiles …
All ahead: the fateful meeting,
Wealth, fame …
We stand arm in arm.
In the ink sky A gilded fish,
And I take, in the background,
The second right …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Фотография, просим сообщить об этом в комментариях.