Оригинальный текст и слова песни Я так люблю лето:

я так люблю лето
летят самолёты
над линией леса
письма мне пишут
на листке неба
я сижу с трубкой
на краю мира
я хочу выше!
а мои мысли —
воздушные змеи
на спутанных нитках
гуляют по крыше
и когда лето
и солнечный ветер
я почти верю
что могу выше!
выше деревьев,
шпилей высоток
выше самолётов
чёрных дыр выше!
это так просто
город всё меньше
всё уже в прошлом ..
звуки всё тише ..
говорят, что самое трудное —
одолеть притяженье Земли ..
недостаточно, чтобы у нас были крылья,
важно, чтобы они нас несли! ..
спят мои дети
я сижу с книжкой
за стеной утро
синевой дышит ..
я пишу песню
на листке лета
я почти верю
что могу выше!
а мои мысли —
воздушные змеи
рвутся на волю
разрывают нитки!
я лечу выше
Блока и Данте
выше Лобачевского,
Канта и Шнитке
выше деревьев
выше отчаянья
выше молитвы
радуги выше ..
это так просто,
боли всё меньше
город всё дальше
вечность всё ближе ..
говорят, что самое трудное —
одолеть притяженье Земли
недостаточно, чтобы у нас были крылья
важно, чтобы они нас несли!
я сварю кофе
я найду рифмы
отломлю ломтик
шоколадной плитки
я так люблю лето
я сижу с трубкой,
слышу, как бьётся
сердце улитки .. .. ..

Перевод на русский или английский язык текста песни — Я так люблю лето исполнителя Белая Гвардия:

I love summer
fly planes
above the forest line
write letters to me
on a piece of sky
I sit with the tube
on the edge of the world
I want above!
and my thoughts —
kites
on the matted Threads
walk on the roof
and when summer
and the solar wind
I almost believe
I can above!
above the trees,
spiers of skyscrapers
above aircraft
black holes above!
it is so simple
city ??less and less
everything is in the past ..
everything sounds quieter ..
say that the most difficult —
to overcome the pull of gravity ..
not enough to have had wings,
it is important that they have suffered! ..
sleep my children
I’m sitting with a book
behind the wall morning
blue breathing ..
I’m writing a song
on a piece of summer
I almost believe
I can above!
and my thoughts —
kites
rush into the wild
a thread!
I fly above
Block and Dante
Lobachevsky above,
Kant and Schnittke
above the trees
above despair
above prayer
rainbow above ..
it is so simple,
pain less and less
city ??farther
eternity closer ..
say that the most difficult —
to overcome the pull of gravity
not enough to have had wings
it is important that they have suffered!
I’ll make some coffee
I’ll find a rhyme
broken off slice
chocolate bar
I love summer
I sit with the tube,
I hear the beats
snail heart .. .. ..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я так люблю лето, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.