Оригинальный текст и слова песни Летят воздушные шары….:

Летят воздушные шары, и самой светлой в вышине — твоя душа.
Он отрывается легко, а мы стоим и смотрим в небо, не дыша.
И, слава Богу, дождь пошел, и сквозь завесу ты моих не видишь слез.
Ты выше радуги уже!
Сияют лица горожан:
Воскрес Христос!

Весь город празднует весну, гуляют пары по разбуженным мостам.
А там, где ты, уже не знают, как скучать по этим призрачным местам.
Цветет сирень, играет музыка, бежит по рельсам праздничный трамвай,
Летят воздушные шары,
И чья-то девочка кричит:
— Не улетай!

Не улетай!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Летят воздушные шары…. исполнителя Белая Гвардия:

Flying balloons , and the brightest in the sky — your soul .
It comes off easily , and we stand and stare at the sky , not breathing .
And , thank God, the rain came , and the veil you can not see my tears .
You’re already above the rainbow !
Shine citizens face :
Christ is Risen !

 
The whole city celebrates spring , strolling couples woken by bridges .
And wherever you are , do not know how to miss this ghostly place.
Lilac blooms , playing music , a festive tram running on rails ,
Flying balloons ,
And somebody’s girl shouts
— Do not fly away!

 
 Do not fly away!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Летят воздушные шары…., просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.