Текст песни Белая Гвардия — Последняя сказка

Оригинальный текст и слова песни Последняя сказка:

Еще долго молчали в окно, кто тебя провожал…
Безответная высь — все, что нам остается…
Ты летела над миром, и мир засыпал,
Догорало свечой двенадцатой осени солнце.

Осень. Плывут облака. Засыхают цветы.
Время что-то бормочет и лечит иголками чисел.
А ты уже высоко, ты так высоко! И с той высоты
Наши игры, мечты, пьедесталы — лишь рассыпанный бисер.

Осень. Глухие дома. Пустые дворы…
Включаю луну, иду спать. Не спится. Не верю.
Стопкой книги о смерти, о том, что потом, про пути и миры.
Только книги о смерти, а плач о потере.

Плач, плыви, осенняя песня, последняя сказка
Упавшего с клена листа.
И к тебе ни двери, ни моста.
С холста звездного неба
Течет медленно краска…
Плач плыви, осенняя песня, последняя сказка…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Последняя сказка исполнителя Белая Гвардия:

Another long silence in the box, who escorted you …
Unrequited heights — all that remains for us to …
You flew over the world, and the world fell asleep,
Dying Candles twelfth autumn sun.

Autumn. Floating clouds. Flowers wither.
Time mumbles something and treat needles numbers.
You already high, you’re so high up! And from that height
Our games, dreams, pedestals — only scattered beads.

Autumn. Deaf home. Empty yard …
I turn on the moon, go to bed. I can not sleep. I do not believe.
Stack of books about death, that then, about the ways and worlds.
Only books about death and mourning the loss.

Cry, swim, autumn song, the latter tale
Fallen maple leaf with.
And you no doors, no bridge.
On the canvas of the sky
It flows slowly paint …
Crying swim, autumn song, the last fairy tale …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Последняя сказка, просим сообщить об этом в комментариях.