Оригинальный текст и слова песни Сын Конунга:
Em
Вновь услышав отказ,
C A Em
Смерть, явившись, ушла в тот же миг.
G D
Смерть ушла, осталась тоска.
C Em
На твоём священном пути
Em
Ледяная вода,
C A Em
Звон металла и воинов песнь.
G D
Пронесёшь, северянин, мой дар сквозь года,
C Am
Пронесёшь, но будешь ли здесь?
Припев:
G Am
Если с этого берега виден рассвет,
C Em
Твой драккар не собьётся с пути.
G Am
Если прах разовьют по скалистой земле,
C Em
Ты вернёшься ко мне, конунга сын!
Волчьей шкурой укрыл
И ушёл за моря на войну.
Рядом спит твой маленький сын,
А меня не тянет ко сну.
Может, вражеский меч
Красоту твою в небо унёс…
Ты из светлой Вальхаллы зовёшь меня вверх
В час ночной на старый утёс.
Припев:
Если с этого берега виден рассвет,
Твой драккар не собьётся с пути.
Если прах разовьют по скалистой земле,
Ты вернёшься ко мне, конунга сын!
На чужом берегу
Ты найдёшь долгожданный покой,
Ну а я по тонкому льду приду
Навсегда проститься с тобой…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Сын Конунга исполнителя Бергтора:
Em
Again he heard the refusal,
T S A Em
Death stood by, gone in an instant.
G D
Death had gone, there was sadness.
C Em
On your sacred path
Em
Ice water,
C A Em
metal ringing and warriors song.
G D
Pronesёsh, a northerner, my gift through the years,
C Am
Pronesёsh, but will not here?
Chorus:
G Am
If this beach is visible dawn
C Em
Your Drakkar not go astray from the path.
G Am
If dust develop on rocky ground,
C Em
You come back to me, a son of King!
Wolfskin hid
And he went overseas to fight.
Close your little sleeping son
And I was not drawn to sleep.
Maybe the enemy’s sword
The beauty of the sky took away your …
You are the light of Valhalla call me up
In the hour of the night on an old cliff.
Chorus:
If this beach is visible dawn
Your Drakkar not go astray from the path.
If dust develop on rocky ground,
You come back to me, a son of King!
In a strange shore
You will find a long-awaited peace,
Well, I’ll be on thin ice
Forever say goodbye to you …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сын Конунга, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.