Текст песни Берни Фантомас — The First Cry

Оригинальный текст и слова песни The First Cry:

When I saw you for the first time
I knew right from the start
My search for love has ended
I found the matching heart.
Life was perfect
My whole world — it seemed complete
When you told me there’ll be three of us
The earth moved under my feet.
Never was told a sweeter secret
Felt the urge to shout it out
I never thought possibly
That a man could be so proud.
Here on my knees
There’s so little I can do
I’m so grateful for this miracle
That’s growing into you.

I can’t wait to hear the first cry
Of our little baby’s voice
I don’t care if it’s boy or girl
God has made the perfect choice.
I can’t wait to feel it skin to skin
And hold its tiny hand
The love I feel for both of you
Got no beginning, got no end.

I will start to build a tree house
I’ll run out and buy some toys
Should I get dolls in a cute pink dress?
Or baseball caps for boys?
Earrings for a princess?
Or a noisy choo-choo train?
I’m so exited like a little kid
While you deal with all the pain.

I can’t wait to hear the first cry
Of our little baby’s voice
I don’t care if it’s boy or girl
God has made the perfect choice.
I can’t wait to feel it skin to skin
And hold its tiny hand
The love I feel for both of you
Got no beginning, got no end

Wanna be with you from now on
Every step along the way
I wanna share the wonder
Every hour, every day
Shelter you from storms to come
I’m the rock that’s always there
And I’ll try to be the perfect Dad
To this child of love, I swear.

I can’t wait to hear the first cry…

Перевод на русский или английский язык текста песни — The First Cry исполнителя Берни Фантомас:

Когда я увидел тебя в первый раз
Я знал, что с самого начала
Мой поиск любви закончилась
Я нашел соответствующий сердце.
Жизнь была идеально
Весь мой мир — казалось полная
Когда вы сказали мне, что будет втроем
Земля вращается под ногами.
Никогда не было сказано слаще тайну
Захотелось крикнуть его
Я никогда не думал, что, возможно,
Это человек может быть настолько горд.
Здесь, на коленях
Там так мало я могу сделать
Я так благодарна за это чудо
Это растет на вас.

Я не могу ждать, чтобы услышать первый крик
Голоса наших маленьких ребенка
Я не волнует, если это мальчик или девочка
Бог сделал прекрасный выбор.
Я не могу ждать, чтобы чувствовать себя это кожа к коже
И провести свою маленькую руку
Любовь, которую я чувствую, для вас обоих
не получил начало, не получил никакого конца.

Я начну строить дом на дереве
Я бежать и покупать некоторые игрушки
Должен ли я получить куклы в милый розовый платье?
Или бейсболки для мальчиков?
Серьги для принцессы?
Или шумно Choo-Choo поезд?
Я так вышли, как маленький ребенок
В то время как вы имеете дело со всей боли.

Я не могу ждать, чтобы услышать первый крик
Голоса наших маленьких ребенка
Я не волнует, если это мальчик или девочка
Бог сделал прекрасный выбор.
Я не могу ждать, чтобы чувствовать себя это кожа к коже
И провести свою маленькую руку
Любовь, которую я чувствую, для вас обоих
не получил начало, не получил конец

Хочу быть с тобой теперь
Каждый шаг по пути
Я хочу поделиться чудо
Каждый час, каждый день
Приют вас от штормов в будущем
Я порода, которая всегда там
И я постараюсь быть идеальным папа
Для этого ребенка любви, я клянусь.

Я не могу ждать, чтобы услышать первый крик …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни The First Cry, просим сообщить об этом в комментариях.