Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни 03.Жестокая забава игра в любовь:

«Жестокая забава» 24/08/1995г.

Жестокая забава игра в любовь,
Только стал собой, но сжимаешься вновь,
Только ухватил её, но руки пусты,
Только позабыл, но опять в ней…ты-ы – как в аду,
В ней ты – как в раю,
В ней ты – как герой,
Герой, но второй.

Что с тобой поделать слепая игра,
Что в тебе, откуда и что куда,
Что в тебе от чуда, а что слова,
Что в тебе от чувства, что ерунда?
Злые носороги бегут на меня,
Розовый фламинго летит в облака,
Солнце над землёй то рассвет иль закат,
Я с ума схожу, но знаю … в ней — как в раю,
В ней — как в аду,
В ней я второй,
Второй, но герой.

Праздничные дни, но ты грустишь,
Чёрные деньки – ты веселишь,
Всё прекрасней сна, но ты вдруг зла,
Я не понимаю, но знаю …я – как в аду,
Я – как в раю,
Я – как дурной,
Дурной, но с тобой.

Ты меня выводишь, но я молчу,
Ты меня целуешь, а я кричу,
Я объявляю мир, ты говоришь — «не хочу»,
Я бетонно зол, но я лечу.
Чёрный Люцефер идёт на меня,
Розовые ангелы несут в облака,
Стрелы грозовые, убили тьму,
Я смертельно счастлив ведь я …с тобой – как в раю,
Я с тобой – как в аду,
С тобой – я слепой,
Слепой, – но твой.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 03.Жестокая забава игра в любовь исполнителя Беспредел Блаженный:

«Fierce fun» 24/08/1995.

Fierce fun game of love,
Just it becomes a, but is compressed again,
Just grabbed her, but his hands are empty,
Only forgotten, but again it … you-s — like hell,
     In it you — like in paradise,
     In it you — as a hero,
     Hero, but the second.

What do you do a blind game,
What about you, how much and what,
What do you want from a miracle, and that the words,
What in you the feeling that nonsense?
The evil rhinos running at me,
Pink flamingo flies into the clouds,
The sun above the ground the dawn il sunset,
I’m losing my mind, but I know … it — like in paradise,
It — like hell,
In it, I second,
The second, but a hero.

Holidays, but you are sad,
Black days are — you’re having fun,
All beautiful dream, but you suddenly evil,
I do not understand, but … I know — how in the hell,
     I — like in paradise,
 I — like a bad,
 Bad, but with you.

You are my conclusions, but I say nothing,
You kiss me, and I cry,
I declare the world, you say — «do not want»
I have a concrete angry, but I’m flying.
Black Lucifer comes to me,
Pink angels are in the clouds,
Arrows storm, killed the darkness,
I fatally happy because I’m with you … — like in paradise,
      I’m with you — like hell,
      With you — I’m blind,
      Blind — but yours.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 03.Жестокая забава игра в любовь, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Беспредел Блаженный

Обсудить

  1. Текст песни Беспредел Блаженный — Буря
  2. Текст песни Беспредел Блаженный — Город
  3. Текст песни Беспредел Блаженный — 09.Хорошо живём
  4. Текст песни Беспредел Блаженный — 04.Я не достоин любви твоей
  5. Текст песни Беспредел Блаженный — 01.Африканский такт или Мечта растамана
  6. Текст песни Беспредел Блаженный — 07.В ней кончилась страсть
  7. Текст песни Беспредел Блаженный — 01.Красавица
  8. Текст песни Беспредел Блаженный — 05.В моём горле ком
  9. Текст песни Беспредел Блаженный — 09.Кино моей жизни
  10. Текст песни Беспредел Блаженный — 02.Слаще женщины только война
  11. Текст песни Беспредел Блаженный — 08.Возбуждённая пучина
  12. Текст песни Беспредел Блаженный — 13.Я иду твёрдым шагом
  13. Текст песни Беспредел Блаженный — Город под названием лес