Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Skin And Stone:

bloodshed

to see you tremble before me
satisfies a lifelong urge
to dominate
to annihilate

to stand above a sea of corpses
surveying the vanquished dead
to be the one whos impulses dictate
who should be followed
and who is led

recoiling from humiliation
and the transference of condescension
deepens an abyss which beckons and with a life of its own
could absorb us at any time
do I dare to feel and soothe the wounds created
on this search for absolution
or will I cross that distance
that shortest distance
between vulnerability and aggression

bloodshed

for as I tremble before you
smothered by a shadow of a human as god
I quench your thirst for vehemence with my blood
we write history in skin and stone
on pages carved of steel and bone
and from my veins the ink which flows
archives a subplot of revenge
intolerance: the noose that chokes these final words from my throat
«i’ll make sure that I’ll never be a victim»
scars burn
the eyes of strangers reveal a surface of despair
reflecting skinned knees
and desperate pleas
amid hopes for clemency as we become the enemy

you see me trembling
I soothe my soul by breaking yours
you create evil where none existed before
i made you feel less than you are
you ignore me
I always expect a different outcome
we are unable to fathom
that in our shared terror is the true redemption

to deny you
to absorb you
to embrace you
to destroy you

Перевод на русский или английский язык текста песни — Skin And Stone исполнителя Between Earth And Sky:

кровопролитие

видеть вас трепетать перед мной
удовлетворяет пожизненную желание
доминировать
уничтожить

стоять над морем трупов
геодезические побежденных мертвых
чтобы быть один чей импульсы диктуют
которые должны соблюдаться
и кто привел

откатные от унижения
и перенос снисходительности
углубляет пропасть, которая манит и с собственной жизнью
может поглотить нас в любое время
я смею чувствовать и успокоить раны, созданные
в этом поиске грехов
или я пересечь это расстояние
что кратчайшее расстояние
между уязвимостью и агрессии

кровопролитие

ибо, как я дрожу перед вами
задушено тени человека, как Бог
Я утолить жажду горячностью с моей крови
мы пишем историю в коже и камня
на страницах резные из стали и кости
и от моих жилах течет тушь, которая
архивирует подзаговор мести
нетерпимость: петля, что дроссели эти заключительные слова из моего горла
& Quot; я буду убедиться, что я никогда не буду жертвой & Quot;
шрамы сжечь
посторонних глаз выявить поверхность отчаяния
отражая кожурой колени
и отчаянные мольбы
на фоне надежд на милосердие, как мы стали врагом

вы видите меня дрожали
Я успокоить мою душу, нарушая твое
Вы создаете злом, где никто не существовали до
я сделал вам чувствовать себя менее, чем вы
вы игнорируете меня
Я всегда ожидать другого результата
мы не в состоянии понять
что в нашей общей террора верно погашение

отказать вам в
чтобы поглощать вас
обнять тебя
уничтожить вас

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Skin And Stone, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить