Оригинальный текст и слова песни Bow Down:

I’m out that H-town | «Я из Хьюстона (Houston town)»

Coming, coming down, I’m coming down dripping candy on the ground
I’m coming down dripping candy on the ground
H, H-town, town, I’m coming down
Coming down dripping candy on the ground I’m coming down dripping candy on the ground | «Гоняю на крутых, больших тачках. Еду на машине, которая отсвечивает разными тонами»

I know when you were little girls | «Я знаю, когда вы были маленькими девочками»
You dreamt of being in my world | «Вы мечтали быть мной»
Don’t forget it, don’t forget it | «Не забывайте это!»
Respect that, bow down bitches | «Уважайте это, преклоняйтесь, сучки!»
I took some time to live my life | «Я немного пожила для себя (она имеет ввиду что она брала перерыв от музыки после мирового турне 2009–2010 и наслаждалась жизнью, посещала разные места)»
But don’t think I’m just his little wife | «Но не думайте, что я просто его маленькая жена! (здесь имеется ввиду, что она заработала сама на свой перерыв и оплатила его сама)»
Don’t get it twisted, get it twisted | «Не перекручиваете! (то есть, не думайте, что я вышла замуж на богатого репера и получила все его деньги, я сама их зарабатываю)»
This my shit, bow down bitches | «Это мое дерьмо (ну то есть моя работа, заслуга), преклоняйтесь сучки!»

Bow down bitches, bow, bow down bitches
Bow down bitches, bow, bow down bitches | «Преклоняйтесь сучки!»
H-town vicious, h-h-town vicious | «Хьюстон таун рулит»
I’m so crown, bow, bow down bitches | «Я королева, преклоняйтесь передо мной, сучки!»

I been on, I been on, I been on | «Я снова в деле, снова в деле»
Tell me who gone take me off | «Ну кто меня может затмить?»
Take me off, take me off, take me off | «Затмить (все это значит, что она снова на вершине и никто не сможет её оттуда скинуть)»

Перевод на русский или английский язык текста песни — Bow Down исполнителя Beyonce:

I’m out that H-town | «Я из Хьюстона (Houston town)»
Coming, coming down, I’m coming down dripping candy on the ground
I’m coming down dripping candy on the ground
H, H-town, town, I’m coming down
Coming down dripping candy on the ground I’m coming down dripping candy on the ground | «Гоняю на крутых, больших тачках. Еду на машине, которая отсвечивает разными тонами»
I know when you were little girls | «Я знаю, когда вы были маленькими девочками»
You dreamt of being in my world | «Вы мечтали быть мной»
Don’t forget it, don’t forget it | «Не забывайте это!»
Respect that, bow down bitches | «Уважайте это, преклоняйтесь, сучки!»
I took some time to live my life | «Я немного пожила для себя (она имеет ввиду что она брала перерыв от музыки после мирового турне 2009–2010 и наслаждалась жизнью, посещала разные места)»
But don’t think I’m just his little wife | «Но не думайте, что я просто его маленькая жена! (здесь имеется ввиду, что она заработала сама на свой перерыв и оплатила его сама)»
Don’t get it twisted, get it twisted | «Не перекручиваете! (то есть, не думайте, что я вышла замуж на богатого репера и получила все его деньги, я сама их зарабатываю)»
This my shit, bow down bitches | «Это мое дерьмо (ну то есть моя работа, заслуга), преклоняйтесь сучки!»
Bow down bitches, bow, bow down bitches
Bow down bitches, bow, bow down bitches | «Преклоняйтесь сучки!»
H-town vicious, h-h-town vicious | «Хьюстон таун рулит»
I’m so crown, bow, bow down bitches | «Я королева, преклоняйтесь передо мной, сучки!»
I been on, I been on, I been on | «Я снова в деле, снова в деле»
Tell me who gone take me off | «Ну кто меня может затмить?»
Take me off, take me off, take me off | «Затмить (все это значит, что она снова на вершине и никто не сможет её оттуда скинуть)»

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Bow Down, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.