Оригинальный текст и слова песни Черный день:
День за днём, заметая следы,
Чёрные кошки переходят улицу.
Я рождён в ожидании беды,
Слёз от смеха катятся по лицу.
Припев:
Ветер приносит с утренней почтой
Тонны дурных вестей.
Спите спокойно белые ночи —
Здравствуй мой чёрный день.
Час быка, выгибая рога.
Чёрный троллейбус шёл на тёмные дела.
У виска прокрутив барабан,
Грянула небо, ла-ла-ла.
Припев:
Ветер приносит с утренней почтой
Тонны дурных вестей.
Спите спокойно белые ночи —
Здравствуй мой чёрный день.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Черный день исполнителя Би-2:
Day after day , covering up the traces ,
Black cat crossing the street .
I was born in anticipation of trouble,
Tears of laughter rolling down his face.
Chorus:
The wind brings the morning post
Tons of bad news .
Sleep well the white nights —
Hello my rainy day .
Hour of the bull , curving horns .
Black trolley went on dark matter.
At the temple scrolling drum
Came the sky, la la la .
Chorus:
The wind brings the morning post
Tons of bad news .
Sleep well the white nights —
Hello my rainy day .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Черный день, просим сообщить об этом в комментариях.