Текст песни Бим — Le prolouge de norte histoire

Оригинальный текст и слова песни Le prolouge de norte histoire:

Помнишь историю одного чувства,
Каких миллионы крутятся в мире шустро
И обманывают также просто, как граф Калиостро,
И уже поздно бежать с этого острова.
Грани острые с толку сбивают,
Сердца стаями тают,
И мое тоже может, кто знает,
Вбиваю сваями
Свои мысли в тексты,
Не ради лести,
Интересно,
Если мы не станем вместе,
Сойдет ли эта песня
В качестве мести.
Но стараясь не думать о грустном,
Просыпаюсь от внезапного хруста,
Снова пусто,
И понимаю,
Что ты нужна мне, как луч солнца маю,
Снова я пишу и снова я стираю.
Следующее утро было полно сомнений,
Смутных настроений,
Нудных разговоров шумных,
Обо мне мнений мутных
И пары взглядов скудных,
Брошенных обоюдно, трудно
Было поверх толпы людной
Увидеть их тем утром смутным.
Кто-то говорил не стоит она твоего рвения,
Твоих усилий, я не верил,
Не был в силах
Поверить, что чувств не было,
Когда в поцелуе мы сливались
В цветах тени
Забывались,
Этих растений,
Их цветов на хрупких стеблях,
Той комнаты стены
Запомнят наши чувства,
И вот между нами пусто
Уже какую неделю.
Облака небо пеленой стелят,
И время без тебя опустело,
И опостырили прежние заботы,
Они пусты, и я сам, как в пустыне.
Когда глаза закрыты,
Тебя вижу,
Помню, как лужи
Захлебываются дождя каплями,
Снег кружит
Мокрыми хлопьями,
И дождь не оставляет сухого места,
Но я жду, когда ты выйдешь из подъезда.
Капля за каплей разбиваясь оземь,
Улицы и сердце заполонила осень,
Снова под твоим окном брожу словно случайно,
И небо плачет, сочувствие источая.
Снова что-то сказано мне нечаянно
Против нас, но я оправдываю тебя отчаянно
В который раз,
И снова вследствие обстоятельств стеченья случайного
Я под твоим окном. Думаю о том,
Что нет в мире силы сильней милой
Растерянности перед миром унылым
Сердца, что не остыло
И не забыло,
Как биться быстро
При виде любимой,
Пытаться быть вместе.
И все мои чувства
Все в этой песне,
Ни грамма лести,
Все как есть тут.
Все неважные вещи пропадут
Останусь я с тобой,
Сомнения уйдут,
Прошу тебя, время, стой,
Несколько минут,
Выдели этот момент из суеты,
Неважно все вокруг,
Есть только я и ты…
Но не прозвучат тосты,
Говорю себе остынь,
Перестань ворочаться на простыни,
Выкини эти мысли, помыслы,
Ее голос, волосы,
Светлые и белые полосы,
Все отпусти,
Наверно слишком взрослыми выросли..
Как ножом полосни,
Полосой сожги мосты,
Исполосуй, вычеркни!
Взлеты, падения,
Чистые стремления,
Воспоминаний мгновения
В минуты молчания,
Как забвение.
И под этим знаменем
Не верь знамениям,
Пускай горят они ярким пламенем,
Проверенные знания,
В закрытом помещении
Здания без плана отступления.
Времени нет… Как же!
Давай уже закончим эту манию,
Раставим все точки
Над «и», прочтем
Все слова между строчек,
Написанных неразборчивым почерком,
Хотел бы дописать еще к тому очерку,
Но у тебя в руках все запятые и точки.
Мои заморочки, бессонные ночи,
Размышления.. и в душе жжение,
Лучший выход из сложившегося положения —
Отпустить ее и смирится с этим…
Но не могу я позволить ветру
Разнести тлеющий чувств пепел.

Один миг, один час,
Пусть будет каждый раз,
Как в первый раз.
И в этой истории
Станет две главные роли.
Ничего не желая более,
В покое слушать шум прибоя,
Стоит этой боли.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Le prolouge de norte histoire исполнителя Бим:

Do you remember the story of a feeling,
What millions of the world’s spinning smartly
And cheating is as simple as Count Cagliostro,
And it is too late to escape from the island.
The faces acute confused churning,
Hearts melt packs,
And mine, too, maybe who knows,
I am trying to drive piles
His thoughts into text,
Not for the sake of flattery,
Interesting,
If we do not together,
It’ll do this song
As revenge.
But trying not to think about sad things,
I wake up from a sudden crunch,
Back empty
And I understand,
What do you need me as a ray of sunshine May,
Again and again I write I erase.
The next morning was full of doubt,
Vague moods,
Tedious conversations noisy,
About opinions turbid
And the pair looks meager,
Abandoned mutually, it is difficult
It was crowded on top of the crowd
See them that morning vague.
Someone said it is not worth your zeal,
Your efforts, I do not believe
I have not been able to
Believing that there was no feeling,
When we merged in a kiss
The color of the shadow
Forget
These plants,
Their colors on delicate stems,
The room wall
Remember our feelings,
And between us empty
Even some week.
The clouds shroud the sky stele
And the time was empty without you,
And opostyrili still cares,
They are empty, and I myself, in the desert.
When the eyes are closed,
You see,
I remember pools
Choking rain drops,
Snow whirls
Wet flakes,
The rain does not leave a dry place,
But I’m waiting for you to come out of the door.
Drop by drop, breaking ground,
Streets and captivated the heart of autumn,
Again, under your window if accidentally wander,
And the sky is crying, exuding sympathy.
Again, something told me to unintentionally
Against us, but I justify you desperately
At that time,
Again, due to accidental coincidence of circumstances
I’m under your window. I think that,
What in the world is no stronger force cute
Sad loss to the world
Heart that is not cooled
And not forgotten
How to beat fast
At the sight of his beloved,
Trying to be together.
And all my feelings
Everything in this song,
Not a gram of flattery,
Everything is here.
All unimportant things lost
I’ll stay with you,
Doubts are gone,
I beg you, time, wait,
A couple of minutes,
Mark this moment of vanity,
Any all-around,
There is only you and me …
But do not be heard toasts
I tell myself chill,
Stop tossing and turning in the bed sheets,
Throw these thoughts, thoughts,
Her voice, her hair,
Bright and white stripes,
All divorce,
Probably too old rose ..
As the band knife,
Stripe burn bridges
Ispolosuy, cross out!
Ups, downs,
Net aspirations,
Memories moments
In a moment of silence,
How to oblivion.
And under this banner
Do not believe the signs,
Let them burn with a bright flame,
Proven knowledge
Indoors
Building without a plan of retreat.
There’s no time … How!
Come on, finish this mania,
Rastavit all points
Over «and» READ
All of the words between the lines,
Illegible handwriting,
I would like to add more to the essay,
But in your hands all the commas and periods.
My troubles, sleepless nights,
Reflections .. and soul burning,
The best way out of this situation —
Let her go and accept it …
But I can not let the wind
Explode the smoldering ashes of feelings.

One moment, one hour,
Let it be every time
Like the first time.
And in this story
Will the two main roles.
Nothing was wanting more,
At rest, listen to the sound of the surf,
It is worth the pain.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Le prolouge de norte histoire, просим сообщить об этом в комментариях.