Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Taiyou no Mannaka he:

Чей-то голос призывает меня
Следовать за зелёными ветрами
В тоске я сажусь на вершину холма
И шепчу: «Было бы здорово улететь в небо»
Бесконечные мечты и конечная реальность
Незабываемые дни и дни, которые я хотел бы забыть
Пока потери оставлены трепетать в одиночестве
Неужели я буду настолько беспечным, чтобы смеяться?
Я хочу улететь в поисках ответа
Если мы вновь загрустим об ошибках, это поранит наши крылья
Всем своим телом мы чувствуем ветер и раскидываем руки пошире

К центру солнца я готов лететь прямо сейчас
Покидая печальную ночь, я могу полететь еще дальше
Я могу улететь прочь

Времена, когда мы решили поставить всё на гордость
Пора вырваться из птичьей клетки
Моментальный импульс перевернет вечность
Я просто улечу оттуда – глядите на меня! Оглянись вокруг, преврати печаль и счастье в силу
Чтобы не совершать вновь прежних ошибок, повернись к свету
Даже на израненных крыльях, я чувствую, что смогу взлететь
В самый центр солнца
Я могу улететь

Перевод на русский или английский язык текста песни — Taiyou no Mannaka he исполнителя Bivattchee:

A voice is calling me
Follow the green winds
In anguish I sit on top of the hill
And whisper: «It would be great to fly in the sky»
 Endless dreams and ultimate reality
Unforgettable days and days, I’d like to forget
While losses are left alone to tremble
Really I am so careless to laugh?
I want to fly away in search of an answer
If we again sad error, it injure our wings
His whole body we feel the wind and spreads his hands a little wider

To the center of the sun I’m ready to fly right now
Leaving a sad night, I can fly further
I can fly away

Times when we decided to put everything on pride
It’s time to break out of the birdcage
Instant momentum will change forever
I only fly there — look at me! Look around, turning sadness and happiness into force
Not to make the same mistakes again, turn to light
Even on wounded wings, I feel that I can fly
In the center of the sun
I can fly

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Taiyou no Mannaka he, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить