Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Equilibre:

[Couplet 1]La vie ne tient qu’a un fil
Sur lequel je cherche l’equilibre
Elle n’est pas un long fleuve tranquille
Des la naissance c’est un combat qui se livre
Vivre c’est apprendre
Etre libre c’est comprendre
Qu’il n’y’a que la foi qui delivre
Personne n’est parfait
Des mauvais choix j’en ai fait
Je sais, j’en ai conscience
Mais je ne vis pas dans le regret
Je ne suis pas un ange
Nan je n’suis pas un demon
Seul Dieu et mes veritables proches
Savent si mon c?ur est bon

[Refrain 1]Je cherche l’equilibre
Entre le bien et le mal
Je n’ai qu’une vie a vivre
J’veux profiter avant l’decollage final

[Couplet 2]On est tous a la quete du bonheur
On cherche tous une vie meilleure
On oublie souvent
Que la richesse premiere est interieure
L’ame a une valeur
A moi d’ecouter mon c?ur
Je sais que Babylone fera tout
Pour m’induire en erreur
Si j’veux rester solide
J’dois continuer a aimer
Garder l’esprit lucide
Pour ne pas laisser
La colere m’aveugler
Prends ce que Dieu te donne
Sans attendre qu’on te donne
Donne le meilleur de ta personne
Bon est celui qui pardonne
Rappelle-toi que tu n’es qu’un homme
Avant que ta derniere heure sonne
Libere ta conscience
Fais confiance a tes sens
Le Malin voudra te tromper
Te fie pas aux apparences
Regarde tout a un sens
C’est comme une evidence
Je ne suis qu’une poussiere d’etoile
Dans un univers immense

[Refrain 2]Je cherche l’equilibre
Et si Dieu veut je l’obtiendrai
Mon ame danse sur un fil
Et si Dieu veut je tiendrai

[Outro]Je garde les pieds sur Terre (toujours)
Mais mon esprit aime s’evader
Entre l’ombre et la lumiere
Je pars, oui je me laisse aller
Je laisse mon ame se balader (oui)
Au c?ur de l’infini
Equilibre
Equilibre

Перевод на русский или английский язык текста песни — Equilibre исполнителя Blacko:

[Стих 1]Жизнь висит на волоске
На которой я искать баланс
Это не ложе из роз
С самого рождения это борьба, которая входит в зацепление
Жить, чтобы узнать,
Чтобы быть свободным, чтобы понять,
Это есть вера, что вопросы,
Никто не совершенен
Плохой выбор я сделал
Я знаю, я знаю,
Но я не живу в сожалении
Я не ангел
Нах я ничего не демон
Только Бог и мои настоящие родственники
Знайте, если мое сердце хорошо

[Припев 1]Глядя баланс
Между добром и злом
У меня есть только одна жизнь, чтобы жить
Я хочу наслаждаться перед окончательным взлета

[Стих 2]Мы все в погоне за счастьем
Мы стремимся к лучшей жизни все
Часто забывают
Первое внутреннее богатство
Душа имеет значение
Для меня слушать мое сердце
Я знаю, что Вавилон будет делать
Для того, чтобы ввести меня в заблуждение
Если я хочу оставаться сильным
Готта любовь продолжить
Имейте ясный ум
Не позволять
Гнев ослепить меня
Возьмите то, что Бог дает вам
Не дожидаясь, чтобы дать вам
Дайте лучшее из себя
Хорошо это Прощающий
Помните, что вы мужчина
Перед тем как ваш последний час забастовки
Освобождает свою совесть
Доверяйте своим чувствам
Лукавый хочет обмануть вас
Вы не доверяете видимости
Просмотр все имеет значение
Это очевидный
Я просто звездной пыли
В огромной вселенной

[Припев 2]Глядя баланс
И Бог готов я получу
Моя душа танца на проволоке
И Бог готов я буду

[Outro]Я держу свои ноги на земле (всегда)
Но мой ум, как побег
Между тенью и светом
Я иду, так что я позволил себе пойти
Я позволяю своему уму блуждать (да)
В центре бесконечности
баланс
баланс

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Equilibre, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить