Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Punishment Divine:

Punishment Divine
It’s warm and tender
But very soon it turn cold
Shadows stare down from the walls
Out of the mist
It’s coming closer now
It never rains
It pours on me
So let the saints
Set up the courtyard
The unpleasant cage
The obvious point is I’m insane
Was I aware
Whom I had slain
I fear I was the faceless
The Nameless
The bush set on fire
No one ever dared to speak
«Shame on me
I don’t believe
The here and now
Is all we’re living for»

Joyful it seems
But then suddenly
By one false move
It’s blown away
Joyful it seems
But then suddenly
Their voices cease
It’s gone away

Vanished
To the point of no return
Vanished
To the point of no return

Witness my last breath
I do not regret
A word I’ve said
The strong will survive
The weak must die
And out of the mist
It’s coming closer now
Sinner and saints
The grateful slaves

Nature’s law instead of god in heaven

From far beyond
I can hear them sing
I hear angels sing
Songs of innocence
I hear angels sing
Despite the facts are clear
It cannot be
What we can’t see
I must admit
It sounds so sweet

Joyful it seems
But then suddenly
By one false move
It’s blown away
Joyful it seems
But then suddenly
Their voices cease
It’s gone away

Vanished
To the point of no return
Vanished
To the point of no return

Angels sing I hear Angels sing
Can hear them sing
Far beyond I hear them sing
«It’s true, it’s true
We don’t exist»
Far beyond I hear them sing
«It’s true, it’s true
We don’t exist»

Well we all know
There’s no other side
It’s good and evil
I know right between
There’s no borderline
This is the punishment divine

Surrounded by night
I’ve been offered insight
There is none but the sin of pride
Am I wrong an I right
Am I losing my sight
Abandoning the superior mind

Joyful it seems
But then suddenly
By one false move
It’s blown away
Joyful it seems
But then suddenly
Their voices cease
It’s gone away

Vanished
To the point of no return
Vanished
To the point of no return

Right away I will be gone
Gone I will be gone

Through the valleys grey
Through the shapeless land
I walk alone
I’m left alone

Through the deepest void
A blackened paradise
I walk alone
I’m left alone

Перевод на русский или английский язык текста песни — Punishment Divine исполнителя Blind Guardian:

Наказание Божественное
Это тепло и нежность
Но очень скоро превратить холодный
Тени смотрят со стен
Из тумана
Он приближается теперь ближе
Он никогда не идет дождь
Он выливает на меня
Так пусть святые
Настройка во двор
Неприятный клетка
Очевидная точка я с ума
Был ли я в курсе
С кем бы я убил
Я боюсь, что я был безликим
Безымянный
Куста подожжена
Никто никогда не смел говорить
«Мне стыдно
Я не верю
Здесь и сейчас
Это все мы живем для «

Радостный, кажется
Но потом вдруг
По одно неверное движение
Это сдувается
Радостный, кажется
Но потом вдруг
Их голоса прекращаются
Он ушел

Пропал
К точке невозврата
Пропал
К точке невозврата

Свидетель мой последний вздох
Я не жалею
Слово я сказал
Сильные выживут
Слабый должен умереть
И из тумана
Он приближается теперь ближе
Грешник и святые
Благодарные рабы

Закон природы вместо Бога на небесах

Из далеко за пределы
Я слышу, как они поют
Я слышал ангелы поют
Песни невинности
Я слышал ангелы поют
Несмотря на факты очевидны
Не может быть
То, что мы не можем видеть
должен признать
Это звучит так сладко

Радостный, кажется
Но потом вдруг
По одно неверное движение
Это сдувается
Радостный, кажется
Но потом вдруг
Их голоса прекращаются
Он ушел

Пропал
К точке невозврата
Пропал
К точке невозврата

Ангелы поют я слышу Ангелы поют
Можно услышать, как они поют
Далеко за пределами Я слышу, как они поют
«Это правда, это правда
Мы не существует «
Далеко за пределами Я слышу, как они поют
«Это правда, это правда
Мы не существует «

Ну, мы все знаем,
Там нет другой стороне
Это добро и зло
Я знаю, прямо между
Там нет пограничным
Это наказание божественное

Окруженный ночью
Мне предложили понимание
Там нет никого, кроме греха гордости
Я ошибаюсь двутавровой право
Я теряю зрение
Бросив высший разум

Радостный, кажется
Но потом вдруг
По одно неверное движение
Это сдувается
Радостный, кажется
Но потом вдруг
Их голоса прекращаются
Он ушел

Пропал
К точке невозврата
Пропал
К точке невозврата

Сразу же я уйду
Унесенные я уйду

Через долины серый
Через бесформенную земли
я иду один
Я остался один

Благодаря самой глубокой пустоты
Почерневшую рай
я иду один
Я остался один

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Punishment Divine, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Blind Guardian

Обсудить

  • Текст песни Blind Guardian — Thorn
  • Текст песни Blind Guardian — Harvest Of Sorrow
  • Текст песни Blind Guardian — Somewhere Far Beyond
  • Текст песни Blind Guardian — Mies del dolor
  • Текст песни Blind Guardian — The Martyr
  • Текст песни Blind Guardian — Guardian Of The Blind
  • Текст песни Blind Guardian — The Eldar
  • Текст песни Blind Guardian — Follow The Blind
  • Текст песни Blind Guardian — Traveller In Time
  • Текст песни Blind Guardian — Theatre Of Pain
  • Текст песни Blind Guardian — Turn The Page
  • Текст песни Blind Guardian — Black Chamber
  • Текст песни Blind Guardian — Another Holy War
  • Текст песни Blind Guardian — Goodbye My Friend
  • Текст песни Blind Guardian — Fiddler On The Green
  • Текст песни Blind Guardian — Lost in the twilight hall
  • Текст песни Blind Guardian — Welcome to Dying
  • Текст песни Blind Guardian — Run For The Night
  • Текст песни Blind Guardian — The Soulforged
  • Текст песни Blind Guardian — And the Story Ends
  • Текст песни Blind Guardian — 20. The Steadfast
  • Текст песни Blind Guardian — Mr. Sandman
  • Текст песни Blind Guardian — Time Stands Still в железных холмах
  • Текст песни Blind Guardian — The Last Candle
  • Текст песни Blind Guardian — Time Stands Still
  • Текст песни Blind Guardian — Sadly Sings Destiny
  • Текст песни Blind Guardian — Journey Through The Dark
  • Текст песни Blind Guardian — Waited For An Answer
  • Текст песни Blind Guardian — When Sorrow Sang
  • Текст песни Blind Guardian — Precious Jerusalem
  • Текст песни Blind Guardian — Born In A Mourning Hall
  • Текст песни Blind Guardian — Time What Is Time
  • Текст песни Blind Guardian — Into The Storm
  • Текст песни Blind Guardian — War Of The Thrones
  • Текст песни Blind Guardian — Blood Tears
  • Текст песни Blind Guardian — The Curse Of Feanor
  • Текст песни Blind Guardian — Sacred 2
  • Текст песни Blind Guardian — Age of False Innocence
  • Текст песни Blind Guardian — Spread Your Wings
  • Текст песни Blind Guardian — Control The Divine
  • Текст песни Blind Guardian — Valhala
  • Текст песни Blind Guardian — Valhalla
  • Текст песни Blind Guardian — Bright Eyes
  • Текст песни Blind Guardian — Captured
  • Текст песни Blind Guardian — Battlefield
  • Текст песни Blind Guardian — Majesty
  • Текст песни Blind Guardian — Battalions Of Fear
  • Текст песни Blind Guardian — Nightfall
  • Текст песни Blind Guardian — Рейстлин
  • Текст песни Blind Guardian — The Script For My Requiem
  • Текст песни Blind Guardian — I’m Alive
  • Текст песни Blind Guardian — Lord Of The Rings
  • Текст песни Blind Guardian — Mordred’s Song
  • Текст песни Blind Guardian — Imaginations From The Other Side
  • Текст песни Blind Guardian — A Past And Future Secret
  • Текст песни Blind Guardian — Wheel of Time
  • Текст песни Blind Guardian — Ashes to Ashes
  • Текст песни Blind Guardian — And Then There Was Silence
  • Текст песни Blind Guardian — A Dark Passage
  • Текст песни Blind Guardian — Valkyries
  • Текст песни Blind Guardian — To France
  • Текст песни Blind Guardian — Hall Of The King
  • Текст песни Blind Guardian — Valkyries
  • Текст песни Blind Guardian — Mister Sandman